บ๊อง(bóng)
Meanings
1AdjectiveB1
crazy; silly; nutty
crazy, silly, or eccentric in an amusing or slightly foolish way; nutty.
Examples
เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ทำท่าทางtam tâa taangทำท่าทางtam tâa taang1[to] gesture; make gestures2[to] act as if; strike a poseตลกๆdtà-lòk dtà-lòkตลกๆdtà-lòk dtà-lòk1funny; amusing; playful2jokingly; in a funny/silly way3a bit odd; ridiculous-looking (colloq.)ดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeบ๊องๆbóng bóngบ๊องๆbóng bóngsilly; goofyดีdeeดีdee1good; of good quality2kind; virtuous3well; nicely4it’s best; better (advisory tone)5gall; bile
She likes to make funny faces, she seems quite silly.
Related Words
Similar Meaning
ต๊องdtóngต๊องdtóngsilly; goofy; wacky
silly; goofy; wacky
ติงต๊องdting dtóngติงต๊องdting dtóngsilly; crazy (informal)
silly; crazy (informal)
บ้าๆ บอๆbâa bâa bo boบ้าๆ บอๆbâa bâa bo bosilly; nonsensical; crazy
silly; nonsensical; crazy
ติ๊งต๊องdtíng dtóngติ๊งต๊องdtíng dtóngsilly; goofy; crazy
silly; goofy; crazy
เพี้ยนpíanเพี้ยนpían1eccentric; odd; kooky (informal)2out of tune; off-key3distorted; inaccurate4[to] deviate; be distorted
- eccentric; odd; kooky (informal)
- out of tune; off-key
- distorted; inaccurate
- [to] deviate; be distorted