น.
nor.Meanings
1NounA1
time marker; hours
abbreviation for นาฬิกานาฬิกาnaa-lí-gaa1clock; watch2o'clock; time of day3classifier: เรือน, used after a clock time to show the time, as in 9.00 น. or 14.30 น.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ตื่นนอนdtʉ̀ʉn-nɔɔnตื่นนอนdtʉ̀ʉn-nɔɔn[to] wake up (stop sleeping)เวลาwee-laaเวลาwee-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4classifier: scheduled occasions; meals; doses6.00นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1clock; watch2o'clock; time of day3classifier: เรือน
I wake up at 6.00 a.m.
3 more examplesShow less
The train leaves at 9.30 a.m.
Tomorrow we have a meeting at 10.00 a.m.
ร้านอาหารráan-aa-hǎanนี้níiเปิดbpə̀ətตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛ11.00นาฬิกาnaa-lí-gaaถึงtʉ̌ng22.00นาฬิกาnaa-lí-gaa
This restaurant is open from 11.00 a.m. to 10.00 p.m.
2NounA2
North
abbreviation for North (ทิศเหนือทิศเหนือtít-nʉ̌ʉanorth; northern direction), used for compass directions
Examples
บนbonบนbon1on; upon; in; above2upper; top3[to] vow (at a shrine)แผนที่pɛ̌ɛn-tîiแผนที่pɛ̌ɛn-tîi1map2classifier: ฉบับ / แผ่น3game map; playable game areaนี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)3character; figureนาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1clock; watch2o'clock; time of day3classifier: เรือนหมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ng1[to] mean; denote; refer to2[to] mean (to say); intend (one’s words)ทิศเหนือtít-nʉ̌ʉaทิศเหนือtít-nʉ̌ʉanorth; northern direction
On this map, the letter น. means North.
3 more examplesShow less
The compass will always point to the letter น.
The coordinates of that ship are 10 degrees N.
พายุไต้ฝุ่นpaa-yú-dtâi-fùnกำลังgam-langเคลื่อนตัวklʉ̂ʉan-dtuuaไปbpaiทางtaangละติจูดlá-dtì-jùutที่tîi20องศาong-sǎaนาฬิกาnaa-lí-gaa
The typhoon is moving towards latitude 20 degrees N.
3NounB1
noun
abbreviation for noun (คำนามคำนามkam-naamnoun), commonly used in dictionaries and grammar contexts
Examples
ตัวย่อdtuua-yɔ̂ɔตัวย่อdtuua-yɔ̂ɔabbreviation (incl. acronym/initialism)นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1clock; watch2o'clock; time of day3classifier: เรือนในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)พจนานุกรมpót-jà-naa-nú-gromพจนานุกรมpót-jà-naa-nú-gromdictionaryหมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ng1[to] mean; denote; refer to2[to] mean (to say); intend (one’s words)คำนามkam-naamคำนามkam-naamnoun
The abbreviation น. in the dictionary means noun.
3 more examplesShow less
ถ้าtâaคุณkunเห็นhěnนาฬิกาnaa-lí-gaaหลังlǎngคำศัพท์kam-sàpแปลว่าbplɛɛ-wâaคำkamนั้นnánเป็นbpenคำนามkam-naam
If you see น. after a vocabulary word, it means that word is a noun.
The Thai teacher said that น. stands for noun.
การระบุgaan-rá-bùประเภทbprà-pêetของkɔ̌ɔngคำkamในnaiพจนานุกรมpót-jà-naa-nú-gromมักจะmák-jàใช้cháiตัวย่อdtuua-yɔ̂ɔเช่นchênนาฬิกาnaa-lí-gaaสำหรับsǎm-ràpคำนามkam-naamและlɛ́กรัมgramสำหรับsǎm-ràpคำกริยาkam-grì-yaa
Indicating the part of speech in a dictionary usually uses abbreviations, such as น. for noun and ก. for verb.