ทั่วปฐพี(tûua bpà-tà-pee)
Meanings
1AdverbC1
worldwide; everywhere on earth
in all places on earth; worldwide.
Examples
ข่าวkàaoข่าวkàao1news; news report2news item; report3rumor; hearsayการค้นพบgaan kón pópการค้นพบgaan kón póp1act of discovery2a discovery; a findingครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1this time; this occasion2this time (around); on this occasionโด่งดังdòng dangโด่งดังdòng dangfamous; well-knownไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ทั่วปฐพีtûua bpà-tà-peeทั่วปฐพีtûua bpà-tà-peeworldwide; everywhere on earthภายในpaai naiภายในpaai nai1inside; internal2within (time limit); by3within; inside (place/scope)4inside; indoorsเวลาway-laaเวลาway-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4time (classifier) [rare/idiomatic]ไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe1a few; not many2only a few (of them)วันwanวันwan1day2daytime; daylight3classifier: days
News of this discovery became famous worldwide within just a few days.
Related Words
Similar Meaning
ทั่วหล้าtûua lâaทั่วหล้าtûua lâathroughout the world; everywhere
throughout the world; everywhere
ทั่วโลกtûua lôhkทั่วโลกtûua lôhk1worldwide; globally2worldwide; global
- worldwide; globally
- worldwide; global
ทั้งโลกtáng lôhkทั้งโลกtáng lôhk1the whole world2everyone3worldwide; all over the world
- the whole world
- everyone
- worldwide; all over the world
ทั้งหล้าพิภพtáng lâa pí-pópทั้งหล้าพิภพtáng lâa pí-pópthe entire world; the whole earth
the entire world; the whole earth
Word Breakdown
+
ทั่วปฐพีtûua bpà-tà-peeทั่วปฐพีtûua bpà-tà-peeworldwide; everywhere on earth