ตึ้บๆ(dtêup dtêup)

Meanings

1AdverbB1

thump-thump; pounding

describes a heavy, dull beat or throbbing feeling; thump-thump (e.g., a strong heartbeat, loud bass, or a pounding headache).

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)วิ่งwîngวิ่งwîng1[to] run2[to] run (operate; be in service)3[to] flow; courseเร็วreoเร็วreo1early; soon2fast; quick (speed/time)3quickly; fastมากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatlyตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1now; at the moment2this time/this moment (time noun)หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1mnemonic formula; abbreviated formula2core; essence; crux3heart; feelings4heart (organ)เต้นdtênเต้นdtên1[to] beat; throb; pulsate2[to] twitch; jerk (sudden movement)3[to] danceตึ้บๆdtêup dtêupตึ้บๆdtêup dtêupthump-thump; poundingเลยloieเลยloie1[to] pass; go beyond; exceed2at all; whatsoever (often in negatives)3so; thus; then (immediate result)4completely; absolutely (emphasis)
I ran very fast, so now my heart is pounding thump-thump.
3 more examples
เสียงเบสsĭiang bàytจากjàakคอนเสิร์ตkon sèrtข้างบ้านkâang bâanดังdangตึ้บๆdtêup dtêupจนjonฉันchănนอนไม่หลับnon mâi làp
The bass from the concert next door was thumping so loudly that I couldn't sleep.
ฉันchănทำงานtam ngaanหนักเกินไปnàk gern bpaiวันนี้wan néeเลยloieปวดหัวbpùuat hŭuaตึ้บๆdtêup dtêupทั้งวันtáng wan
I worked too hard, so today my head has been throbbing all day.
เขาkăoรู้สึกrúu-sèukได้dâiถึงtĕungจังหวะjang-wàหัวใจhŭua jaiที่têeเต้นdtênรัวruuaเป็นbpenเสียงsĭiangตึ้บๆdtêup dtêupอยู่ในyòo naiอกòkขณะที่kà-nà têeรอฟังror fangผลpŏnการประกาศgaan bprà-gàatรางวัลraang-wan
He could feel his heart beating rapidly, a thumping sound in his chest, while waiting for the award announcement.

Related Words