ดุริย(dù-rí-yá)

Meanings

1NounC1

musical instruments

musical instruments, especially traditional instruments that are plucked, bowed, struck, or blown; used in formal or literary contexts

Examples

กวีgà-weeกวีgà-weepoetบรรยายถึงban-yaai tĕungบรรยายถึงban-yaai tĕung[to] describe [sth/sb]; [to] lecture about [sth]เสียงsĭiangเสียงsĭiang1voice2tone; timbre3sound; noise4vote5phonetic toneดุริยdù-rí-yáดุริยdù-rí-yámusical instrumentsที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)บรรเลงban-layngบรรเลงban-layng[to] play (music); perform (instrumental)อย่างyàangอย่างyàang1classifier (for kinds/types)2manner; way3kind; type; sort4in the manner of; -lyไพเราะpai-róไพเราะpai-rómelodious; pleasant-soundingในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)งานเฉลิมฉลองngaan chà-lĕrm chà-lŏngงานเฉลิมฉลองngaan chà-lĕrm chà-lŏngcelebratory event; celebration
The poet described the sound of musical instruments playing beautifully at the celebration.
3 more examples
ในnaiสมัยโบราณsà-măi boh-raanการบรรเลงgaan ban-layngดุริยdù-rí-yáถือเป็นtĕu bpenศิลปะsĭn-lá-bpàชั้นสูงchán sŏongที่têeใช้cháiในnaiราชสำนักrâat-chá-săm-nákเท่านั้นtâo nán
In ancient times, playing musical instruments was considered a high art used only in the royal court.
การบรรเลงgaan ban-layngดุริยdù-rí-yáในnaiพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeสำคัญsăm-kanต้องdtôngอาศัยaa-săiวงดนตรีwong don-dtreeที่têeมีmeeความkwaamสอดประสานsòt bprà-săanกันganอย่างสมบูรณ์แบบyàang sŏm-boon bàep
Playing musical instruments in important royal ceremonies requires a perfectly harmonized musical ensemble.
วรรณคดีwan-ná-ká-deeเรื่องrêuuangนี้néeได้dâiบรรยายถึงban-yaai tĕungความงดงามkwaam ngót ngaamของkŏngเสียงsĭiangดุริยdù-rí-yáทั้งtángเครื่องkrêuuangดีดdèetเครื่องkrêuuangสีsĕeเครื่องตีkrêuuang dteeและláeเครื่องเป่าkrêuuang bpàoไว้wáiอย่างyàangวิจิตรตระการตาwí-jìt dtrà-gaan-dtaa
This literary work describes the beauty of the sound of musical instruments, including plucked, bowed, struck, and blown instruments, in an exquisitely spectacular manner.