ชัวร์
chua
Meanings
1NounA2
sure; certain (informal)
Sure; certain; definite. Informal, often in speech or casual writing.
Examples
อันนี้an néeอันนี้an néethis; this one (near the speaker)ชัวร์chuaชัวร์chua1sure; certain (informal)2for sure; definitely (informal)ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ทำได้tam dâiทำได้tam dâi1[to] be able to do [sth]2[!] I/we did it!3[to] be allowed to do [sth]
I'm sure I can do this.
2NounA2
for sure; definitely (informal)
Used as a sentence adverb to emphasize certainty, similar to 'for sure' or 'definitely'.
Examples
ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkit is raining; [to] rainวันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)ชัวร์chuaชัวร์chua1sure; certain (informal)2for sure; definitely (informal)
It's definitely going to rain today.
Related Words
Similar Meaning
แน่นอนnâe nonแน่นอนnâe non1certain; sure2definite; fixed3certainly; definitely4[!] of course; certainly
- certain; sure
- definite; fixed
- certainly; definitely
- [!] of course; certainly
แน่ๆnâe nâeแน่ๆnâe nâedefinitely; for sure; certainly
definitely; for sure; certainly
แน่ใจnâe jaiแน่ใจnâe jai1sure; certain2[to] be sure (about/of)
- sure; certain
- [to] be sure (about/of)
แน่nâeแน่nâe1certain; definite2surely; certainly; for sure3in trouble for sure; doom is certain4firm; steady; secure
- certain; definite
- surely; certainly; for sure
- in trouble for sure; doom is certain
- firm; steady; secure
เดดdètเดดdètsure; certain (slang, from Eng. dead)
sure; certain (slang, from Eng. dead)