ชะลอวัย
chá-lɔɔ-waiMeanings
1AdjectiveB2
anti-aging
describing products, treatments, or methods that aim to slow the effects of aging.
Examples
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1mother; mom2form of address for a woman (traditional/familiar)3prefix: female; main; baseของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mineกำลังgam-langกำลังgam-lang1currently; in the middle of2power; strength3power (physics)4troops; forcesมองหาmɔɔng-hǎaมองหาmɔɔng-hǎa[to] look for; search for; seekครีมkriimครีมkriim1cream (dairy)2cream (cosmetic/medicated)3cream-coloredชะลอวัยchá-lɔɔ-waiชะลอวัยchá-lɔɔ-wai1anti-aging2[to] slow (down) agingตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)3character; figureใหม่màiใหม่mài1new; not old2again; anew3new; inexperienced (novice)4hibiscus (Northern Thai)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerลองใช้lɔɔng-cháiลองใช้lɔɔng-chái[to] try; try using [sth]
My mother is looking for a new anti-aging cream to try.
3 more examplesShow less
คลินิกความงามklí-nìk-kwaam-ngaamหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngนำเสนอnam-sà-nə̌əคอร์สkɔ́ɔtทรีตเมนต์trîit-meenชะลอวัยchá-lɔɔ-waiที่tîiกำลังgam-langเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yom
Many beauty clinics are offering popular anti-aging treatment courses.
ตลาดdtà-làatผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panอาหารเสริมaa-hǎan-sə̌əmชะลอวัยchá-lɔɔ-waiมีmiiการเติบโตgaan-dtə̀əp-dtooอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoในช่วงnai-chûuangไม่กี่mâi-gìiปีbpiiที่ผ่านมาtîi-pàan-maa
The market for anti-aging supplements has grown rapidly in recent years.
นอกจากnɔ̂ɔk-jàakการบำรุงผิวgaan-bam-rung-pǐuแล้วlɛ́ɛoศาสตร์sàatการแพทย์gaan-pɛ̂ɛtชะลอวัยchá-lɔɔ-waiยังyangให้ความสำคัญhâi-kwaam-sǎm-kanกับgàpการปรับเปลี่ยนgaan-bpràp-bplìianพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamการใช้ชีวิตgaan-chái-chii-wítด้วยdûuai
Besides skincare, anti-aging medicine also emphasizes lifestyle modifications.
2VerbB2
[to] slow (down) aging
to slow down the process or visible effects of aging.
Examples
เธอtəəเธอtəə1you (informal; familiar)2she; herเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâa[to] believe (that) ...การนั่งสมาธิgaan-nâng-sà-maa-tíการนั่งสมาธิgaan-nâng-sà-maa-tísitting meditation; meditationทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1every day; daily2daily; occurring every dayจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1[to] help; assist [sb/sth]2please (request marker)3[to] save; rescue [sb]ชะลอวัยchá-lɔɔ-waiชะลอวัยchá-lɔɔ-wai1anti-aging2[to] slow (down) agingและlɛ́และlɛ́and (coordinating)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]จิตใจสงบjìt-jai-sà-ngòpจิตใจสงบjìt-jai-sà-ngòp1calm; tranquil (in mind)2calm mind; peaceful mind
She believes that meditating every day will help slow down aging and calm the mind.
3 more examplesShow less
การรับประทานอาหารgaan-ráp-bprà-taan-aa-hǎanที่tîiมีประโยชน์mii-bprà-yòotและlɛ́ออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiสม่ำเสมอsà-màm-sà-mə̌əสามารถsǎa-mâatช่วยchûuaiชะลอวัยchá-lɔɔ-waiได้dâai
Eating nutritious food and exercising regularly can help slow down the aging process.
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatกำลังgam-langศึกษาsʉ̀k-sǎaโมเลกุลmoo-lee-gunบางชนิดbaang-chá-nítที่tîiมีmiiศักยภาพsàk-gà-yá-pâapในnaiการgaanชะลอวัยchá-lɔɔ-waiในnaiระดับrá-dàpเซลล์seel
Scientists are studying certain molecules that have the potential to slow down aging at the cellular level.
การนอนหลับพักผ่อนgaan-nɔɔn-làp-pák-pɔ̀ɔnให้hâiเพียงพอpiiang-pɔɔเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîngที่tîiคนkonมักmákมองข้ามmɔɔng-kâamเมื่อmʉ̂ʉaต้องการdtɔ̂ng-gaanจะjàชะลอวัยchá-lɔɔ-wai
Getting enough sleep is a crucial factor that people often overlook when wanting to slow down aging.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ชะลอวัย said ชะ-ลอ-ไว?
chá-lɔɔ-wai
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
chá
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ชะลอวัยchá-lɔɔ-waiชะลอวัยchá-lɔɔ-waianti-aginganti-agingWord