จัดโซน(jàt sohn)
Meanings
1VerbB2
[to] zone; divide into zones; section off
To divide a space into zones or sections for specific uses; to arrange areas within a place (e.g., a store, office, or event venue).
Examples
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faecoffee shop; caféร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néethis shop; this storeจัดโซนjàt sohnจัดโซนjàt sohn[to] zone; divide into zones; section offที่นั่งtêe nângที่นั่งtêe nâng1seat; place to sit2allocated seat; seating position3seat (classifier)ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1succeed; do well2have a good outcome; turn out wellมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoทั้งtángทั้งtáng1whole; entire2all3both4altogether; entirely5even; as many/much asโซนsohnโซนsohn1zone; area; section2[to] zone; divide into zonesทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1[to] work; do one's job; be on duty2[to] function; operateและláeและláeand (coordinating)โซนsohnโซนsohn1zone; area; section2[to] zone; divide into zonesคุยเล่นkui lênคุยเล่นkui lên[to] chat casually; [to] joke around
This coffee shop zones its seating well; there's a work zone and a casual chat zone.
Related Words
Similar Meaning
แบ่งโซนbàeng sohnแบ่งโซนbàeng sohn[to] zone; [to] section off
[to] zone; [to] section off
กำหนดโซนgam-nòt sohnกำหนดโซนgam-nòt sohn1zoning; zone designation2[to] zone; [to] designate [sth] as a zone
- zoning; zone designation
- [to] zone; [to] designate [sth] as a zone
แบ่งพื้นที่bàeng péun-têeแบ่งพื้นที่bàeng péun-têe[to] divide an area; [to] partition
[to] divide an area; [to] partition
แยกโซนyâek sohnแยกโซนyâek sohn1separate into zones2zoned (separated)
- separate into zones
- zoned (separated)
จัดสรรพื้นที่jàt săn péun têeจัดสรรพื้นที่jàt săn péun têe[to] allocate space; [to] apportion space
[to] allocate space; [to] apportion space
Word Breakdown
+
จัดโซนjàt sohnจัดโซนjàt sohn[to] zone; divide into zones; section off