ค้ำยันแบบลอยตัว(kám yan bàep loi dtuua)
Meanings
1NounB2
flying buttress
An external, arched support structure that carries the thrust of a roof or vault to a pier outside the building.
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1talented; competent2able; capableมองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1[to] perceive; realize; recognize2[to] foresee; anticipate; envision3[to] see; make out; spotค้ำยันแบบลอยตัวkám yan bàep loi dtuuaค้ำยันแบบลอยตัวkám yan bàep loi dtuuaflying buttressได้dâiได้dâi1[to] manage to; succeed in2[to] get; obtain; receive3actualized-action marker4can; [to] be able to; may5okay; sure; agreedชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1clearly; explicitly; unambiguously2clear; distinct; obvious3explicit; definite; unambiguous; unequivocalจากjàakจากjàak1[to] leave; depart; part from2nipa palm3from; away fromด้านนอกdâan nòkด้านนอกdâan nòk1outside; outdoors; externally2outer; external3the outside; exteriorของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffมหาวิหารmá-hăa wí-hăanมหาวิหารmá-hăa wí-hăan1grand vihara; principal worship hall (Buddhist)2basilica; very large church (Christian)
We can clearly see the flying buttresses from the outside of the cathedral.
3 more examplesShow less
ไกด์gáiอธิบายà-tí-baaiว่าwâaค้ำยันแบบลอยตัวkám yan bàep loi dtuuaช่วยให้chûuai hâiกำแพงgam-paengโบสถ์bòtไม่mâiพังทลายลงpang tá-laai longมาmaa
The guide explained that flying buttresses help prevent the church walls from collapsing.
การใช้gaan cháiค้ำยันแบบลอยตัวkám yan bàep loi dtuuaเป็นbpenนวัตกรรมná-wát-dtà-gamสำคัญsăm-kanในnaiสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamกอgoทิกtíkที่têeทำให้tam hâiสามารถsăa-mâatสร้างsâangผนังpà-năngที่สูงtêe sŏongและláeบางลงbaang longได้dâi
The use of flying buttresses was a key innovation in Gothic architecture that allowed for the construction of taller and thinner walls.
ค้ำยันแบบลอยตัวkám yan bàep loi dtuuaไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeมีประโยชน์mee bprà-yòtทางtaangโครงสร้างkrohng sâangแต่ยังdtàe yangกลายเป็นglaai bpenองค์ประกอบong bprà-gòpตกแต่งdtòk dtàengที่têeสง่างามsà-ngàa ngaamของkŏngมหาวิหารmá-hăa wí-hăanอีกด้วยèek dûuay
Flying buttresses are not only structurally useful but have also become an elegant decorative element of the cathedral.
Related Words
Word Breakdown
+
+
ค้ำยันแบบลอยตัวkám yan bàep loi dtuuaค้ำยันแบบลอยตัวkám yan bàep loi dtuuaflying buttress