คอมไพล์
kɔɔm-paiMeaning
1VerbB2
[to] compile (program code)
to translate source code into machine code or another lower-level form using a compiler
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)เขียนโค้ดkǐian-kóotเขียนโค้ดkǐian-kóot[to] write code; [to] programเสร็จsètเสร็จsèt1finished; done2[to] finish; be done3done for; screwed (slang)4[to] reach orgasm; come (informal, euphemistic)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already; completed-action marker4and; and then (linking clauses)5as for; actually (after a topic or viewpoint phrase)แต่ยังdtɛ̀ɛ-yangแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangbut still; yetคอมไพล์kɔɔm-paiคอมไพล์kɔɔm-pai[to] compile (program code)ไม่ผ่านmâi-pàanไม่ผ่านmâi-pàan1[to] fail; not pass2not approved; rejected3[to] not pass through; not go viaเลยləəiเลยləəi1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceed
I've finished writing the code, but it won't compile yet.
3 more examplesShow less
โปรแกรมbproo-grɛɛmนี้níiต้องdtɔ̂ngใช้เวลาchái-wee-laaคอมไพล์kɔɔm-paiนานnaanหน่อยnɔ̀iนะnáเพราะว่าprɔ́-wâaมันmanใหญ่มากyài-mâak
This program takes a while to compile because it's very large.
หลังจากlǎng-jàakคอมไพล์ซอร์สโค้ดkɔɔm-pai-sɔ́ɔt-kóotแล้วlɛ́ɛoเราraoจะได้jà-dâaiไฟล์faiที่tîiสามารถsǎa-mâatนำไปnam-bpaiรันบนran-bonระบบปฏิบัติการrá-bòp-bpà-dtì-bàt-gaanเป้าหมายbpâo-mǎaiได้dâai
After compiling the source code, we get a file that can be run on the target operating system.
นักพัฒนาnák-pát-tá-naaต้องdtɔ̂ngเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiคอมไพเลอร์kɔɔm-pai-lə̂əที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmเพื่อpʉ̂ʉaคอมไพล์โค้ดkɔɔm-pai-kóotให้hâiมีmiiประสิทธิภาพสูงสุดbprà-sìt-tí-pâap-sǔung-sùtบนbonสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamของkɔ̌ɔngเครื่องkrʉ̂ʉang
Developers must choose a suitable compiler to compile code for maximum performance on the machine's architecture.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ม, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
kɔɔm
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
คอมไพล์kɔɔm-paiคอมไพล์kɔɔm-pai[to] compile (program code)[to] compile (program code)Word