คอกขุน
kɔ̂ɔk-kǔnMeaning
1NounB2
fattening pen; feedlot; finishing pen
A pen or enclosed area where livestock are kept and intensively fed to fatten them before sale or slaughter; a finishing pen or feedlot.
Examples
วัวwuuaวัวwuuacow; cattleหนุ่มnùmหนุ่มnùm1young; youthful (male)2young man; youthถูกtùukถูกtùuk1cheap; inexpensive2correct; right3[to] touch; come into contact with [sb/sth]4to be correct/right5proper; morally right6[to] be affected; suffer (often adverse)7passive marker (often adverse)ย้ายไปyáai-bpaiย้ายไปyáai-bpai1[to] move; relocate (to somewhere)2[to] transfer [sb/sth] (to somewhere)ที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerคอกขุนkɔ̂ɔk-kǔnคอกขุนkɔ̂ɔk-kǔnfattening pen; feedlot; finishing penเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1for; in order to2for the sake of; on behalf ofเพิ่มน้ำหนักpə̂əm-nám-nàkเพิ่มน้ำหนักpə̂əm-nám-nàk1[to] gain weight2[to] add weight (to [sth]); increase weightก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerส่งsòngส่งsòng1[to] send; dispatch2[to] submit; hand in; turn in3[to] drop off; deliver (someone/something)4[to] pass (to); feed (a ball)5[to] emit; transmit; send out6[to] escort; see off7wholesaleโรงเชือดroong-chʉ̂ʉatโรงเชือดroong-chʉ̂ʉatslaughterhouse
The young bulls were moved to the fattening pen to gain weight before being sent to the slaughterhouse.
3 more examplesShow less
ในnaiคอกขุนkɔ̂ɔk-kǔnจะมีjà-miiการให้อาหารgaan-hâi-aa-hǎanสูตรพิเศษsùut-pí-sèetเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiสัตว์โตsàt-dtooเร็วreoที่สุดtîi-sùt
In the finishing pen, a special feed formula is given to make the animals grow as fast as possible.
การจัดการgaan-jàt-gaanคอกขุนkɔ̂ɔk-kǔnให้hâiถูกสุขลักษณะtùuk-sùk-lák-sà-náเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการระบาดgaan-rá-bàatของkɔ̌ɔngโรคrôokในnaiฟาร์มfaam
Managing the feedlot hygienically is crucial to prevent disease outbreaks on the farm.
ฟาร์มfaamแห่งนี้hɛ̀ng-níiลงlongทุนสร้างtun-sâangคอกขุนระบบปิดkɔ̂ɔk-kǔn-rá-bòp-bpìtที่tîiทันสมัยtan-sà-mǎiเพื่อpʉ̂ʉaควบคุมคุณภาพkûuap-kum-kun-ná-pâapของkɔ̌ɔngเนื้อวัวnʉ́ʉa-wuua
This farm invested in building a modern, closed-system feedlot to control the quality of its beef.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -ก, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
kɔ̂ɔk
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ขุนkǔnขุนkǔn1[to] fatten; feed up (animals)2noble title (historical)3[to] nurture; cultivate; develop4chief; leader; lord5king (chess piece)[to] fatten; feed up (animals)Part 2
คอกขุนkɔ̂ɔk-kǔnคอกขุนkɔ̂ɔk-kǔnfattening pen; feedlot; finishing penfattening pen; feedlot; finishing penWord