ของโชว์
kɔ̌ɔng-chooMeaning
1NounB1
display item; showpiece
An item kept or presented for display, such as a demonstration product in a shop or an object displayed for decoration.
Examples
ทีวีtii-wiiทีวีtii-wii1television (device)2television (broadcast medium)เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1machine; engine; device2classifier: machines/devices3equipment; gear4aircraft; plane (colloq.)5assortment/set (pref.)6attire; ornaments; regaliaนี้níiนี้níi1this2this oneเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)6in; as; by; for (forming adverb phrases)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffโชว์chooโชว์choo1[to] show; display; put on (a show)2show (performance)ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1cannot; not allowed; impossible2did not3[to] fail to get/receive [sth]4unacceptable; not allowed (won’t do)5No way!; absolutely not6not really/actually (corrective)มีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2for later; in reserve3[to] leave (something) as is4marks retention or maintenance of a state5[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)ขายkǎaiขายkǎai1[to] sell [sth]2for sale; for purchase3[to] sell oneself; prostitute oneself
This TV is a display model. It isn't for sale.
3 more examplesShow less
ร้านลดราคาráan-lót-raa-kaaเครื่องชงกาแฟkrʉ̂ʉang-chong-gaa-fɛɛที่tîiเป็นbpenของkɔ̌ɔngโชว์chooเพราะprɔ́มีmiiรอยขีดข่วนrɔɔi-kìit-kùuanเล็กน้อยlék-nɔ́ɔi
The shop reduced the price of the display coffee machine because it has a few minor scratches.
แม่mɛ̂ɛวางwaangถ้วยtûuaiลายครามlaai-kraamไว้wáiเป็นbpenของkɔ̌ɔngโชว์chooในnaiตู้กระจกdtûu-grà-jòkไม่ได้mâi-dâaiเอามาao-maaใช้cháiจริงjing
Mom keeps the blue-and-white porcelain cups on display in a glass cabinet rather than actually using them.
ก่อนgɔ̀ɔnตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiซื้อsʉ́ʉโซฟาsoo-faaที่tîiเป็นbpenของkɔ̌ɔngโชว์chooฉันchǎnขอให้kɔ̌ɔ-hâiพนักงานpá-nák-ngaanยืนยันyʉʉn-yanว่าwâaร้านráanจะjàรับประกันráp-bprà-ganเหมือนmʉ̌ʉanสินค้าsǐn-káaชิ้นchínใหม่mài
Before deciding to buy the display sofa, I asked the salesperson to confirm that the shop would provide the same warranty as for a new one.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ของโชว์ said ของ-โช?
kɔ̌ɔng-choo
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
kɔ̌ɔng
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
โชว์chooโชว์choo1[to] show; display; put on (a show)2show (performance)[to] show; display; put on (a show)Part 2
ของโชว์kɔ̌ɔng-chooของโชว์kɔ̌ɔng-choodisplay item; showpiecedisplay item; showpieceWord