การคัดเลือกนักแสดง(gaan kát lêuuak nák sà-daeng)
Meanings
1NounB1
casting
the process of selecting actors for roles in a film, TV show, play, or other production, often through auditions.
Examples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayจะมีjà meeจะมีjà meethere will be; [to] have (in the future)การคัดเลือกนักแสดงgaan kát lêuuak nák sà-daengการคัดเลือกนักแสดงgaan kát lêuuak nák sà-daengcastingสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingละครlá-konละครlá-kon1drama; play; theater show2theater; dramatic artsเรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang màia new matter/topic/story
Tomorrow there will be a casting call for a new drama series.
3 more examplesShow less
เขาkăoไปbpaiร่วมrûuamการคัดเลือกนักแสดงgaan kát lêuuak nák sà-daengมาmaaหลายlăaiครั้งkrángแล้วláeoแต่dtàeก็gâwยังyangไม่เคยmâi koieได้รับdâi rápบทbòtเลยloie
He has attended many actor castings, but he has never gotten a role.
การคัดเลือกนักแสดงgaan kát lêuuak nák sà-daengสำหรับsăm-ràpบทนำbòt namในnaiหนังnăngเรื่องrêuuangนี้néeเข้มข้นkêm kônมากmâakเพราะpráwมีmeeคนkonอยากyàakเล่นlênเยอะyéh
The casting for the lead role in this movie is very intense because so many people want to play it.
ผู้กำกับpôo gam-gàpมีส่วนร่วมmee sùuan rûuamอย่างมากyàang mâakในnaiกระบวนการคัดเลือกgrà-buuan gaan kát lêuuakนักแสดงnák sà-daengเพื่อให้แน่ใจpêuua hâi nâe jaiว่าwâaได้dâiคนkonที่เหมาะสมtêe mò-sŏmกับgàpตัวละครdtuua lá-konที่สุดtêe sùt
The director is heavily involved in the actor selection process to ensure they find the most suitable person for the character.
Related Words
Similar Meaning
Word Breakdown
+
การคัดเลือกนักแสดงgaan kát lêuuak nák sà-daengการคัดเลือกนักแสดงgaan kát lêuuak nák sà-daengcasting