การขาดความแยแส(gaan kàat kwaam yae-săae)

Meanings

1NounB2

apathy; indifference

a lack of interest, enthusiasm, or concern.

Examples

การขาดความแยแสgaan kàat kwaam yae-săaeการขาดความแยแสgaan kàat kwaam yae-săaeapathy; indifferenceของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianschool student; pupilในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)การเรียนgaan rianการเรียนgaan rian1schooling; education (as a course of study)2studying; learningเป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1question (for discussion)2problem; issueที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ครูkruuครูkruu1classifier: คน; ท่าน (respectful)2teacher3master; mentor (respectful)ต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toแก้ไขgâe kăiแก้ไขgâe kăi1[to] fix; correct; amend2[to] modify; adjust3[to] amend (a law/rule)
The students' lack of interest in their studies is a problem that teachers must address.
3 more examples
ประชาชนbprà-chaa-chonจำนวนมากjam-nuuan mâakแสดงออกsà-daeng òkถึงtĕungการขาดความแยแสgaan kàat kwaam yae-săaeต่อdtòประเด็นbprà-denทางการเมืองtaang gaan meuuang
Many people show a lack of concern towards political issues.
การขาดความแยแสgaan kàat kwaam yae-săaeในnaiสังคมsăng-komอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoปัญหาbpan-hăaสิทธิมนุษยชนsìt-tí má-nút-sà-yá-chonที่têeถูกtòokละเลยlá loeiในnaiระยะยาวrá-yá yaao
Societal apathy may lead to the long-term neglect of human rights issues.
นักจิตวิทยาnák jìt-dtà-wít-thá-yaaวิเคราะห์wí-króว่าwâaการขาดความแยแสgaan kàat kwaam yae-săaeในnaiคนรุ่นใหม่kon rûn màiอาจàatมีmeeรากฐานrâak tăanมาจากmaa jàakการรับgaan rápข้อมูลข่าวสารkôr-moon kàao-săanที่têeมากเกินไปmâak gern bpai
Psychologists analyze that the apathy in the younger generation might stem from information overload.

Related Words

Word Breakdown

การขาดgaan kàatการขาดgaan kàat1lack; shortage; deficiency2breakage; severancePart 1
+
ความkwaamความkwaam1matter; case; content2abstract noun prefixPart 2
+
แยแสyae săeแยแสyae săe1concern; interest (often implying its absence)2[to] care; show concern/interest (often used in the negative)Part 3
การขาดความแยแสgaan kàat kwaam yae-săaeการขาดความแยแสgaan kàat kwaam yae-săaeapathy; indifference