กรือเซะ
grʉʉ-séMeaning
1NounC1
Krue Se; place name
a place name in Pattani province, southern Thailand, especially known from the historic Krue Se Mosque
Examples
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayพวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1we; us2our group; our sideจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1[to] go out for fun; hang out; visit (for fun)2[to] travel for leisure; go on a trip; go sightseeingชมchomชมchom1[to] praise; compliment2[to] admire; take in (a view)3[to] watch; view (a show/broadcast)4[to] visit and view; tourมัสยิดmát-sà-yítมัสยิดmát-sà-yítmosqueกรือเซะgrʉʉ-séกรือเซะgrʉʉ-séKrue Se; place nameที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerจังหวัดปัตตานีjang-wàt-bpàt-dtaa-niiจังหวัดปัตตานีjang-wàt-bpàt-dtaa-niiPattani Province
Tomorrow we will go visit the Krue Se Mosque in Pattani province.
3 more examplesShow less
มัสยิดmát-sà-yítกรือเซะgrʉʉ-séเป็นbpenโบราณสถานboo-raan-ná-sà-tǎanสำคัญsǎm-kanที่tîiแสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ngประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatอันanยาวนานyaao-naanของkɔ̌ɔngภาคใต้pâak-dtâai
Krue Se Mosque is an important historical site that shows the long history of the South.
สถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamของkɔ̌ɔngมัสยิดmát-sà-yítกรือเซะgrʉʉ-séมีmiiความโดดเด่นkwaam-dòot-dèenด้วยdûuaiการผสมผสานgaan-pà-sǒm-pà-sǎanศิลปะsǐn-lá-bpàตะวันออกกลางdtà-wan-ɔ̀ɔk-glaangซึ่งsʉ̂ngยังคงyang-kongยืนหยัดyʉʉn-yàtผ่านpàanกาลเวลาgaan-wee-laaมาmaaหลายlǎaiศตวรรษsà-dtà-wát
The architecture of Krue Se Mosque is outstanding with its blend of Middle Eastern art, which has stood the test of time for centuries.
นอกจากnôk jàakจะเป็นjà bpenสถานที่sà-tăan tîiประกอบbprà-gòpศาสนกิจsàat-sà-ná-gìtแล้วláeoกรือเซะgreu-séยังyangเป็นbpenสัญลักษณ์săn-yá-lákทางจิตวิญญาณtaang jìt-dtà-win-yaanและláeมรดกmor-rá-dòkทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamที่têeหยั่งรากลึกyàng râak léukของkŏngชาวมุสลิมchaao mút-sà-limในพื้นที่nai péun-têeปัตตานีbpàt-dtaa-nee
Besides being a place of worship, Krue Se is a spiritual symbol and deeply rooted cultural heritage of the Muslims in the Pattani area.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid classConsonant clusterIn the cluster กร, the first consonant ก sets the class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
grʉʉ
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |