เซี่ยเหมิน(sîia-mĕn)

Ý nghĩa

1Danh từ riêngB1

Hạ Môn (thành phố ở Phúc Kiến, Trung Quốc)

Hạ Môn, một thành phố ven biển ở tỉnh Phúc Kiến, Trung Quốc (trong lịch sử còn được gọi là Amoy)

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)อยากyàakอยากyàak1thèm khát; mong mỏi2muốn; mong muốnไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1đi du lịch; đi chơi xa; ngắm cảnh2ghé chơi; tạt qua chơi3đi chơi; tụ tậpเมืองเซี่ยเหมินmeuuang sîia mĕrnเมืองเซี่ยเหมินmeuuang sîia mĕrnthành phố Hạ Môn (Phúc Kiến, Trung Quốc)ที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)ประเทศจีนbprà-têht jeenประเทศจีนbprà-têht jeenTrung Quốc
Tôi muốn đến thăm thành phố Hạ Môn ở Trung Quốc.
Thêm 3 ví dụ
เซี่ยเหมินsîia-mĕnเป็นbpenเมืองท่าmeuuang tâaที่สำคัญtêe săm-kanและláeมีmeeประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatยาวนานyaao naan
Hạ Môn là một thành phố cảng quan trọng với lịch sử lâu đời.
ทริปtrípหน้าnâaฉันchănจะjàไปเที่ยวbpai tîiaoเกาะgòrกูgooลั่งอngoวี่wiiที่têeเมืองเซี่ยเหมินmeuuang sîia mĕrn
Trong chuyến đi tới, tôi sẽ đến thăm đảo Cổ Lãng Tự ở Hạ Môn.
ในฐานะที่เป็นnai tăa-ná têe bpenหนึ่งในnèung naiเขตเศรษฐกิจพิเศษkèt sèt-tà-gìt pí-sètแห่งhàengแรกๆrâek râekเซี่ยเหมินsîia-mĕnมีmeeการเติบโตgaan dtèrp dtohทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
Là một trong những đặc khu kinh tế đầu tiên, Hạ Môn đã trải qua sự tăng trưởng kinh tế nhanh chóng.

Từ liên quan