ลูกตุ้ม(lôok dtûm)

Ý nghĩa

1Danh từB1

quả nặng con lắc; quả lắc

một vật nặng được treo từ một điểm cố định để nó có thể đung đưa tự do; thường là một phần của con lắc trong đồng hồ hoặc các thí nghiệm

Ví dụ

ครูkruu ผูกpòok ลูกตุ้มlôok dtûm กับgàp เชือกchûueak แล้วláeo ให้hâi มันman แกว่งไปมาgwàeng bpai maa เพื่อpêuua สาธิตsăa-tít ในnai ห้องเรียนhông riian

Giáo viên buộc một vật nặng vào một sợi dây và cho nó đu đưa qua lại để làm mẫu trong lớp.

2Danh từB2

con lắc (thiết bị)

cụm con lắc được sử dụng để đo thời gian hoặc thí nghiệm (nghĩa mở rộng từ quả nặng)

Ví dụ

ครูkruu ใช้chái ลูกตุ้มlôok dtûm ในnai ห้องทดลองhông tót long เพื่อpêuua อธิบายà-tí-baai การแกว่งgaan gwàeng ของkŏng นาฬิกาnaa-lí-gaa

Giáo viên đã sử dụng một hệ thống con lắc trong phòng thí nghiệm để giải thích sự dao động của đồng hồ.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ตุ้มแกว่งdtûm gwàeng

quả lắc; vật nặng đong đưa

ตุ้มdtûm

vật nặng; chì câu; quả dọi
cụm; chùm (treo, đặc biệt là trái cây/hoa)
tròn trịa; đầy đặn; mũm mĩm
vo tròn; nặn thành cục

ตะกั่วdtà-gùua

chì (kim loại, Pb)
chì câu; cục chì

ลูกตุ้มน้ำหนักlôok dtûm nám nàk

quả cân
quả nặng của con lắc

Phân tích từ

ลูกlôokPhần 1

+

ตุ้มdtûmPhần 2

ลูกตุ้มlôok dtûm