ลิน

lin

Ý nghĩa

1Danh từ riêngA2

Lin (tên riêng/biệt danh)

một tên riêng (thường làm biệt danh) dùng cho cả nam và nữ trong tiếng Thái và nhiều nền văn hóa khác

Ví dụ

นี่nîiนี่nîi1này (khẩu ngữ)2đây; cái này (đại từ)3đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)คือkʉʉคือkʉʉ1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức làคุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchลินlinลินlinLin (tên riêng/biệt danh)
Đây là Lin.
Thêm 3 ví dụ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnโทรหาtoo-hǎaลินlin
Tôi đã gọi cho Lin vào ngày hôm qua.
ลินlinจะjàมาถึงmaa-tʉ̌ngตอนเที่ยงdtɔɔn-tîiang
Lin sẽ đến vào buổi trưa.
ลินlinเป็นbpenเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanคนใหม่kon-màiที่tîiเพิ่งpə̂ngย้ายyáaiมาจากmaa-jàakเชียงใหม่chiiang-mài
Lin là đồng nghiệp mới vừa chuyển đến từ Chiang Mai.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

lin

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——