รวมดาต้า(ruuam daa-dtâa)
Ý nghĩa
1Động từB2
tổng hợp/thu thập dữ liệu
Thu thập dữ liệu từ nhiều nguồn và kết hợp lại thành một tập dữ liệu, bảng, hoặc báo cáo duy nhất.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácรวมดาต้าruuam daa-dtâaรวมดาต้าruuam daa-dtâa1tổng hợp/thu thập dữ liệu2quá trình tổng hợp dữ liệu; dữ liệu được tổng hợpยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1doanh thu bán hàng; tổng doanh thu2doanh số; số lượng bán raจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)ทุกtúkทุกtúk1mọi; mỗi2mỗi (khoảng thời gian/tần suất)สาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1chi nhánh (văn phòng/cơ sở)2lĩnh vực; chuyên ngành3nhánh (cây/sông) [trang trọng/văn chương]มาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiทำtamทำtam1làm; tạo ra2nấu ăn; chuẩn bị thức ăn3gây ra; làm cho4làm việc; hành nghề5hành xử; cư xửรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1báo cáo (tài liệu/bản tường trình)2báo cáo; thông báo chính thức3trình diện; báo cáo có mặtสรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1bản tóm tắt2tóm tắt; kết luận3tóm lại; nói tóm lại
Tôi phải tổng hợp dữ liệu doanh số từ tất cả các chi nhánh để lập báo cáo tổng kết.
2Danh từB2
quá trình tổng hợp dữ liệu; dữ liệu được tổng hợp
Quá trình hoặc kết quả của việc kết hợp dữ liệu từ nhiều nguồn khác nhau thành một tập dữ liệu.
Ví dụ
ไฟล์faaiไฟล์faaitệp (kỹ thuật số)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữการgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2hành động; quá trình3vấn đề; sự việcรวมดาต้าruuam daa-dtâaรวมดาต้าruuam daa-dtâa1tổng hợp/thu thập dữ liệu2quá trình tổng hợp dữ liệu; dữ liệu được tổng hợpทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1tất cả; toàn bộ2tổng cộng; hoàn toàn3toàn thể; mọi thứของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaไตรมาสนี้dtrai-mâat néeไตรมาสนี้dtrai-mâat née1quý này2trong quý này
Tệp này là bản tổng hợp dữ liệu cho toàn bộ quý này.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
รวมดาต้าruuam daa-dtâaรวมดาต้าruuam daa-dtâatổng hợp/thu thập dữ liệu