ตะไกร

dtà-grai

Ý nghĩa

1Danh từA1

cái kéo

Một dụng cụ dùng để cắt giấy, vải hoặc các vật liệu mỏng khác, gồm hai lưỡi cắt; một biến thể ít phổ biến hơn của từ chuẩn 'กรรไกรกรรไกรgan-grai1cái kéo2loại từ: เล่ม' có nghĩa là 'cái kéo'.

Ví dụ

แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1mẹ; má2cách gọi phụ nữ theo lối truyền thống, thân mật3tiền tố: nữ; chính; cơ sởใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo làm; giao việcตะไกรdtà-graiตะไกรdtà-graicái kéoตัดdtàtตัดdtàt1cắt2cắt bớt; tỉa; xén3cắt; ngắt kết nối4loại bỏ; loại ra5cắt; chỉnh sửa (phương tiện/văn bản)6khấu trừ; trừ7cắt ngang; đi qua; giao nhauผ้าpâaผ้าpâa1vải; vải vóc2vật dụng bằng vải; khăn; giẻ3lượng từ: ผืน (tấm vải); ม้วน (cuộn vải); พับ (cây vải gấp)
Mẹ dùng kéo để cắt vải.
Thêm 3 ví dụ
นี่nîiคือkʉʉตะไกรdtà-graiของฉันkɔ̌ɔng-chǎn
Đây là cái kéo của tôi.
ตะไกรdtà-graiอันนี้an-níiไม่mâiคมkomเลยləəi
Cái kéo này không sắc chút nào.
ระวังrá-wangหน่อยnɔ̀iนะnáเดี๋ยวdǐiaoตะไกรdtà-graiจะjàบาดมือbàat-mʉʉ
Cẩn thận nhé, cái kéo có thể làm đứt tay bạn đấy.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Thấp

dtà

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Từ liên quan