งานประดิษฐ์(ngaan bprà-dìt)
Ý nghĩa
1Danh từB1
đồ thủ công; nghề thủ công
Một vật được làm thủ công một cách khéo léo; hoạt động làm các vật dụng bằng tay (thủ công mỹ nghệ).
Ví dụ
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaoem gáiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ทำtamทำtam1nấu ăn; chuẩn bị thức ăn2làm; tạo ra3làm; thực hiện công việc4hành xử; cư xử5gây ra; làm choงานประดิษฐ์ngaan bprà-dìtงานประดิษฐ์ngaan bprà-dìtđồ thủ công; nghề thủ côngในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtเวลาว่างway-laa wâangเวลาว่างway-laa wâangthời gian rảnh; thời gian rảnh rỗi
Em gái tôi thích làm đồ thủ công vào thời gian rảnh.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
นักเรียนnák riianช่วยกันchûuai ganทำtamงานประดิษฐ์ngaan bprà-dìtเพื่อpêuuaใช้cháiตกแต่งdtòk dtàengห้องเรียนhông riianในnaiวันคริสต์มาสwan krít-máat
Các học sinh đã cùng nhau làm đồ thủ công để trang trí lớp học vào ngày lễ Giáng sinh.
เขาkăoมีmeeรายได้เสริมraai dâi sĕrmจากjàakการขายgaan kăaiงานประดิษฐ์ngaan bprà-dìtจากjàakวัสดุรีไซเคิลwát-sà-dù ree-sai-kernผ่านทางpàan taangออนไลน์on-laai
Anh ấy kiếm thêm thu nhập bằng cách bán các sản phẩm thủ công làm từ vật liệu tái chế trực tuyến.
งานประดิษฐ์ngaan bprà-dìtของkŏngชาวบ้านchaao bâanในnaiชุมชนchum-chonนี้néeสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungภูมิปัญญาท้องถิ่นpoom-bpan-yaa tóng-tìnที่têeสืบทอดกันมาsèup tôt gan maaหลายรุ่นlăai rûn
Các sản phẩm thủ công của dân làng trong cộng đồng này phản ánh trí tuệ địa phương đã được truyền lại qua nhiều thế hệ.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
งานประดิษฐ์ngaan bprà-dìtงานประดิษฐ์ngaan bprà-dìtđồ thủ công; nghề thủ công