การพิทักษ์รักษา(gaan pí-ták rák-săa)

Ý nghĩa

1Danh từB2

sự bảo vệ; sự bảo hộ; sự phòng vệ

hành động hoặc quá trình bảo vệ ai đó hoặc điều gì đó khỏi tổn hại, mất mát hoặc xâm phạm.

Ví dụ

ทหารtá-hăan มีหน้าที่mee nâa têe ในnai การพิทักษ์gaan pí-ták รักษาความปลอดภัยrák-săa kwaam bplòt pai ของkŏng ประชาชนbprà-chaa-chon

Các binh sĩ có nhiệm vụ bảo vệ sự an toàn của người dân.

2Danh từB2

sự bảo tồn; sự gìn giữ

hành động giữ gìn điều gì đó ở tình trạng nguyên bản hoặc tốt đẹp theo thời gian, thường dùng cho môi trường, di sản văn hóa hoặc tài nguyên thiên nhiên.

Ví dụ

พวกเราpûuak rao ช่วยกันchûuai gan รณรงค์ron-ná-rong เรื่องrêuuang การพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săa สิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm ในnai ชุมชนchum-chon

Chúng tôi đang giúp vận động cho việc bảo vệ môi trường trong cộng đồng của mình.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

การปกป้องgaan bpòk-bpông

sự bảo vệ; sự che chở

การอนุรักษ์gaan à-nú-rák

sự bảo tồn; sự gìn giữ
bảo tồn tài nguyên/năng lượng

การพิทักษ์gaan pí-ták

sự bảo vệ; sự che chở; sự phòng thủ
sự bảo tồn; sự gìn giữ

การสงวนgaan sà-ngŭuan

sự bảo tồn; sự gìn giữ

การคุ้มครองgaan kúm krong

sự bảo vệ; sự che chở
bảo vệ pháp lý; biện pháp bảo vệ

Phân tích từ

การพิทักษ์gaan pí-tákPhần 1

รักษาrák-săaPhần 2

การพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săa