การบ่มเพาะ(gaan bòm pôr)

Ý nghĩa

1Danh từB2

sự trau dồi; sự nuôi dưỡng

quá trình trau dồi, nuôi dưỡng hoặc bồi dưỡng một khía cạnh nào đó để giúp nó phát triển, chẳng hạn như kỹ năng, thói quen hoặc tính cách.

Ví dụ

การบ่มเพาะgaan bòm pôr นิสัยní-săi รักrák การอ่านgaan àan ให้กับhâi gàp เด็กdèk ต้องdtông ใช้chái ความอดทนkwaam òt ton และláe เวลาway-laa

Nuôi dưỡng niềm yêu thích đọc sách cho trẻ em đòi hỏi sự kiên nhẫn và thời gian.

2Danh từB2

(chương trình) ươm tạo

quá trình hỗ trợ và phát triển các ý tưởng mới, công ty khởi nghiệp hoặc nhân tài bằng cách cung cấp hướng dẫn, nguồn lực và thời gian; sự ươm tạo (trong chương trình kinh doanh hoặc đổi mới).

Ví dụ

โครงการkrohng gaan นี้née เน้นnén การบ่มเพาะgaan bòm pôr ธุรกิจสตาร์ทอัพtú-rá-gìt sà-dtáat-áp ด้านdâan เทคโนโลยีtêk-no-lo-yee โดยเฉพาะdoi chá-pór

Chương trình này tập trung cụ thể vào việc ươm mầm các khởi nghiệp công nghệ.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

การปลูกฝังgaan bplòok făng

sự vun đắp, sự bồi dưỡng (giá trị/tư tưởng)
sự nhồi sọ, sự truyền bá tư tưởng

การอบรมเลี้ยงดูgaan òp-rom líiang doo

sự nuôi dưỡng; sự dạy dỗ trẻ

Phân tích từ

การgaanPhần 1

บ่มเพาะbòm pórPhần 2

การบ่มเพาะgaan bòm pôr