การคอมพิวต์บนคลาวด์(gaan kom-píut bon klao)
Ý nghĩa
1Danh từC1
điện toán đám mây (mô hình dịch vụ)
một mô hình điện toán cung cấp tài nguyên điện toán có thể mở rộng, theo yêu cầu (ví dụ: máy chủ, lưu trữ, cơ sở dữ liệu, mạng, phần mềm, phân tích) qua internet với khả năng tự phục vụ và định giá theo mức sử dụng
Ví dụ
การคอมพิวต์บนคลาวด์gaan kom-píut bon klaoการคอมพิวต์บนคลาวด์gaan kom-píut bon klao1điện toán đám mây (mô hình dịch vụ)2điện toán đám mây (lĩnh vực/thực tiễn)ทำtamทำtam1làm; tạo ra2nấu ăn; chuẩn bị thức ăn3gây ra; làm cho4làm việc; hành nghề5hành xử; cư xửให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1có thể; có khả năng2khả năng; năng lực3tài giỏi; có năng lựcเข้าถึงkâo tĕungเข้าถึงkâo tĕung1tiếp cận; đạt được/sử dụng2tiếp cận/thu hút (ai đó/thứ gì đó)3hiểu sâu sắc; đồng cảm4đạt được/nhận ra (chân lý trừu tượng/tâm linh)ไฟล์faaiไฟล์faaitệp (kỹ thuật số)และláeและláevà (liên từ kết hợp)โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1chương trình máy tính; phần mềm; ứng dụng2lịch trình; chương trình3lập trình; lên lịchผ่านpàanผ่านpàan1đi qua; ngang qua2vượt qua; đỗ; đạt3qua; thông qua4trải qua; vượt quaอินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1mạng Internet2kết nối/dịch vụ Internetได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)จากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)ทุกที่túk têeทุกที่túk têekhắp nơi; mọi nơi
Điện toán đám mây cho phép chúng ta truy cập các tệp và chương trình qua internet từ bất cứ đâu.
2Danh từC1
điện toán đám mây (lĩnh vực/thực tiễn)
lĩnh vực và thực tiễn thiết kế, triển khai, vận hành và tối ưu hóa các hệ thống và ứng dụng trên nền tảng đám mây
Ví dụ
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcông ty; doanh nghiệpของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiกำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangมองหาmong hăaมองหาmong hăa1tìm kiếm; kiếm2để mắt tới; săn lùngคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ทักษะták-sàทักษะták-sàkỹ năng; sự thành thạoด้านdâanด้านdâan1mặt; bề mặt2lĩnh vực; phương diện; khía cạnh3về phía; ở phía4lượng từ: mặt/khía cạnhการคอมพิวต์บนคลาวด์gaan kom-píut bon klaoการคอมพิวต์บนคลาวด์gaan kom-píut bon klao1điện toán đám mây (mô hình dịch vụ)2điện toán đám mây (lĩnh vực/thực tiễn)มาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuaiđến giúp đỡดูแลdoo laeดูแลdoo lae1chăm sóc; trông nom2giám sát; phụ trách3bảo trì; bảo dưỡngระบบrá-bòpระบบrá-bòp1hệ thống; phương pháp có tổ chức2sự sắp xếp; trật tự
Công ty của tôi đang tìm kiếm một người có kỹ năng về điện toán đám mây để giúp quản lý hệ thống.