แบตสำรอง(bàet săm-rong)
Значения
1СуществительноеB1
внешний аккумулятор; пауэрбанк
Портативный аккумулятор, используемый для зарядки электронных устройств; обычно называемый пауэрбанком или внешним аккумулятором.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуแบตสำรองbàet săm-rongแบตสำรองbàet săm-rong1внешний аккумулятор; пауэрбанк2запасной аккумуляторอันanอันan1который; что (относительное местоимение, формальное/литературное)2вещь; предмет (формальное/устаревшее)3счетное слово для мелких/абстрактных предметов; штуки; единицы (книжн./офиц.)4тот; то (указательное местоимение/определитель, формальное/поэтическое)ใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)เพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийอันanอันan1который; что (относительное местоимение, формальное/литературное)2вещь; предмет (формальное/устаревшее)3счетное слово для мелких/абстрактных предметов; штуки; единицы (книжн./офиц.)4тот; то (указательное местоимение/определитель, формальное/поэтическое)เก่าgàoเก่าgào1бывший; прежний2старомодный; устаревший3старый; не новыйหายhăaiหายhăai1исчезать; пропадать2потеряться; отсутствовать3выздоравливать; поправляться4проходить; прекращаться (о симптоме/состоянии)
Мне нужно купить новый внешний аккумулятор, потому что старый потерялся.
2СуществительноеB1
запасной аккумулятор
Отдельный аккумулятор, хранящийся про запас для замены или продления работы устройства, когда основная батарея разряжается.
Примеры
กล้องglâwngกล้องglâwng1фотоаппарат; камера2оптический прибор (напр., телескоп, микроскоп, бинокль)3корпус камеры; узел объективаของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]แบตสำรองbàet săm-rongแบตสำรองbàet săm-rong1внешний аккумулятор; пауэрбанк2запасной аккумуляторได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяสองsŏngสองsŏng1два; 22второйก้อนgônก้อนgôn1комок; кусок; глыба2узелок; шишка (мед.)3счетное слово: комки / куски
Моя камера может использовать запасной аккумулятор, поэтому у меня их два.
Связанные слова
Похожее значение
พาวเวอร์แบงก์paa-wêr báengพาวเวอร์แบงก์paa-wêr báengпауэрбанк; портативное зарядное устройство
пауэрбанк; портативное зарядное устройство
แบตเตอรี่สำรองbàet-dter-rêe săm-rongแบตเตอรี่สำรองbàet-dter-rêe săm-rong1повербанк; портативное зарядное устройство2запасной аккумулятор; резервная батарея
- повербанк; портативное зарядное устройство
- запасной аккумулятор; резервная батарея
พาวเวอร์แบงค์paao-wêr-baéngพาวเวอร์แบงค์paao-wêr-baéngвнешний аккумулятор; пауэрбанк; портативное зарядное устройство
внешний аккумулятор; пауэрбанк; портативное зарядное устройство
แบตเตอรี่อะไหล่bàet-dtêr-rêe à-làiแบตเตอรี่อะไหล่bàet-dtêr-rêe à-làiзапасной аккумулятор; сменная батарея
запасной аккумулятор; сменная батарея
Разбор слова
+
แบตสำรองbàet săm-rongแบตสำรองbàet săm-rongвнешний аккумулятор; пауэрбанк