เปลือกโลก(bplèuuak lôhk)

Значения

1СуществительноеB1

земная кора

Самая внешняя твердая оболочка Земли.

Примеры

เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòoжить; проживать; обитать; населятьบนbonบนbon1верхний2давать обет (в святилище)3на; над; вเปลือกโลกbplèuuak lôhkเปลือกโลกbplèuuak lôhkземная кора
Мы живем на земной коре.
Еще 3 примеров
แผ่นดินไหวpàen-din wăiเกิดจากgèrt jàakการเคลื่อนตัวgaan klêuuan-dtuuaของkŏngเปลือกโลกbplèuuak lôhk
Землетрясения вызваны движением земной коры.
นักธรณีวิทยาnák to-rá-nee wít-tá-yaaกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaความหนาkwaam năaของkŏngเปลือกโลกbplèuuak lôhkในnaiบริเวณbo-rí-waynต่างๆdtàang-dtàang
Геологи изучают толщину земной коры в различных регионах.
การเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengของkŏngเปลือกโลกbplèuuak lôhkตลอดdtà-lòtหลายล้านlăai láanปีbpeeเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeก่อให้เกิดgò hâi gèrtเทือกเขาtêuuak kăoและláeมหาสมุทรmá-hăa-sà-mùt
Трансформация земной коры на протяжении миллионов лет является ключевым фактором в формировании горных хребтов и океанов.

Разбор слова

เปลือกbplèuakเปลือกbplèuak1оболочка; скорлупа; кожура; шелуха; кора2поверхность; внешняя оболочка (перен.)Часть 1
+
โลกlôhkโลกlôhk1мир; человеческое общество2Земля; планета3мир; сфераЧасть 2
เปลือกโลกbplèuuak lôhkเปลือกโลกbplèuuak lôhkземная кора