แลนด์มาร์ค(laen-máak)
Значения
1СуществительноеB1
ориентир; достопримечательность (здание/место)
хорошо известное или легко узнаваемое место или сооружение, используемое как ориентир или достопримечательность
Примеры
วัดพระแก้วwát prá gâewวัดพระแก้วwát prá gâewВат Пхра Кео; Храм Изумрудного Будды (Бангкок)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)แลนด์มาร์คlaen-máakแลนด์มาร์คlaen-máak1ориентир; достопримечательность (здание/место)2веха; поворотный момент (событие/решение)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыกรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpБангкок (столица Таиланда)
Ват Пхра Кео — достопримечательность Бангкока.
2СуществительноеB2
веха; поворотный момент (событие/решение)
событие, решение или достижение, знаменующее собой важный этап или изменение
Примеры
การเรียนจบgaan riian jòpการเรียนจบgaan riian jòpокончание учебного заведения; выпускมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiуниверситетถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1считаться; рассматриваться как2представлять собой; приравниваться кแลนด์มาร์คlaen-máakแลนด์มาร์คlaen-máak1ориентир; достопримечательность (здание/место)2веха; поворотный момент (событие/решение)สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1важный; значимый; существенный2думать; предполагать (часто ошибочно)อย่างหนึ่งyàang nèungอย่างหนึ่งyàang nèung1одна вещь; своего рода2с одной стороны; во-первыхในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1жизнь (чья-либо жизнь; образ жизни)2продолжительность жизни; срок жизни3жизнь (состояние того, кто жив)
Окончание университета считается важной вехой в жизни человека.
Связанные слова
Похожее значение
สถานที่สำคัญsà-tăan-têe săm-kanสถานที่สำคัญsà-tăan-têe săm-kanдостопримечательность; важное место
достопримечательность; важное место
จุดหมายตาjùt măai dtaaจุดหมายตาjùt măai dtaaориентир; контрольная точка
ориентир; контрольная точка
หมุดหมายสำคัญmùt măai săm-kanหมุดหมายสำคัญmùt măai săm-kanвеха; знаменательное событие
веха; знаменательное событие
จุดเด่นjùt dènจุดเด่นjùt dèn1главная особенность; сильная сторона2привлекательная особенность; конкурентное преимущество
- главная особенность; сильная сторона
- привлекательная особенность; конкурентное преимущество
Разбор слова
+
แลนด์มาร์คlaen-máakแลนด์มาร์คlaen-máakориентир; достопримечательность (здание/место)