หายใจเข้าออก(hăai jai kâo òk)

Значения

1ГлаголA2

вдыхать и выдыхать; дышать

вдыхать и выдыхать воздух; продолжать нормально дышать

Примеры

คนเราkon raoคนเราkon raoмы, люди; люди (в целом)หายใจเข้าออกhăai jai kâo òkหายใจเข้าออกhăai jai kâo òkвдыхать и выдыхать; дышатьตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laaвсё время; постоянно
Люди вдыхают и выдыхают все время.
Еще 3 примеров
ตอนdtonเจอผีjer pĕeฉันchănกลัวgluuaจนjonลืมleuumหายใจเข้าออกhăai jai kâo òk
Когда я увидел привидение, я так испугался, что забыл дышать.
หมอmŏrบอกให้bòk hâiคนไข้kon kâiนอนnonนิ่งๆnîng-nîngแล้วláeoหายใจเข้าออกhăai jai kâo òkลึกๆléuk léuk
Врач сказал пациенту лежать неподвижно и глубоко вдыхать и выдыхать.
การฝึกสมาธิgaan fùek sà-maa-tíคือkeuการกำหนดgaan gam-nòtจิตjìtให้hâiอยู่yòoกับgàpลมlomหายใจเข้าออกhăai jai kâo òk
Практика медитации заключается в том, чтобы сосредоточить разум на вдохах и выдохах.

Разбор слова

หายใจเข้าhăai jai kâoหายใจเข้าhăai jai kâoвдыхать; делать вдохЧасть 1
+
ออกòkออกòk1издавать; публиковать2[в спорте] аут; за пределами поля3увольняться; уходить в отставку4платить; тратить; выплачивать5выходить; покидать; уходить6производить; испускать; выделять7наружу; вовне8выходить; появляться; издаваться9показатель успешного понимания или нахождения решенияЧасть 2
หายใจเข้าออกhăai jai kâo òkหายใจเข้าออกhăai jai kâo òkвдыхать и выдыхать; дышать