พลิกกลยุทธ์(plík gon-lá-yút)
Значения
1ГлаголB2
кардинально изменить стратегию; сменить курс
кардинально изменить или перестроить стратегию для адаптации к новым условиям или улучшения результатов
Примеры
โค้ชkóhtโค้ชkóht1тренер; наставник2тренировать; обучатьตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiрешать; принять решениеพลิกกลยุทธ์plík gon-lá-yútพลิกกลยุทธ์plík gon-lá-yútкардинально изменить стратегию; сменить курсในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangво время; в периодครึ่งหลังkrûng lăngครึ่งหลังkrûng lăng1второй тайм (в спорте)2вторая половина (периода времени)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиเกมgaymเกมgaym1гейм; часть спортивной игры2видеоигра3игра; матч
Тренер решил изменить стратегию во второй половине игры.
Еще 3 примеровСкрыть
บริษัทbò-rí-sàtต้องdtôngพลิกplíkกลยุทธ์การตลาดgon-lá-yút gaan dtà-làatเพื่อpêuuaเข้าถึงkâo tĕungลูกค้าlûuk-káaกลุ่มวัยรุ่นglùm wai-rûn
Компании необходимо обновить свою маркетинговую стратегию, чтобы охватить аудиторию подростков.
เมื่อmêuuaคู่แข่งkôo kàengลดราคาlót raa-kaaอย่างหนักyàang nàkเราraoจึงjeungต้องdtôngพลิกกลยุทธ์plík gon-lá-yútเพื่อpêuuaรักษาrák-săaฐานลูกค้าtăan lôok káaไว้wái
Когда наш конкурент резко снизил цены, нам пришлось изменить стратегию, чтобы удержать клиентскую базу.
การเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengพฤติกรรมผู้บริโภคpréut-dtì-gam pôo bor-rí-pôhkบีบให้bèep hâiธุรกิจค้าปลีกtú-rá-gìt káa bplèekต้องdtôngพลิกกลยุทธ์plík gon-lá-yútมาmaaเน้นnénช่องทางออนไลน์chông taang on-laaiมากขึ้นmâak kêun
Изменение потребительского поведения вынудило предприятия розничной торговли пересмотреть свою стратегию и сосредоточиться на онлайн-каналах.
Связанные слова
Разбор слова
+
พลิกกลยุทธ์plík gon-lá-yútพลิกกลยุทธ์plík gon-lá-yútкардинально изменить стратегию; сменить курс