ปีศาจร้าย(bpee-sàat ráai)

Значения

1СуществительноеB1

злой демон; злой дух

злой демон или злой дух.

Примеры

หนังnăngหนังnăng1кожа (материал)2кино; фильм3тонкая пленка; мембрана (разг.)4кожа; шкураเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1о; об; относительно; касательно2относиться к; касаться; быть связанным сพระเอกprá àykพระเอกprá àyk1исполнитель главной роли; ведущий актер2главный герой (произведения)3гвоздь программы; звезда (переносн.)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйต่อสู้กับdtòr sôo gàpต่อสู้กับdtòr sôo gàpбороться против [кого-л./чего-л.]; бороться с [кем-л./чем-л.]ปีศาจร้ายbpee-sàat ráaiปีศาจร้ายbpee-sàat ráai1злой демон; злой дух2злодей; очень злой человек (перен.)
Этот фильм о герое, который должен сразиться со злым демоном.
2СуществительноеB2

злодей; очень злой человек (перен.)

очень жестокий или злой человек; злодей (используется в переносном смысле).

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмทำร้ายtam ráaiทำร้ายtam ráai1причинять вред; ранить [кого-то/что-то]2нападать; применять насилие3наносить себе вред; заниматься селфхармом4несправедливо обходиться; плохо обращатьсяได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенแม้กระทั่งmáe grà-tângแม้กระทั่งmáe grà-tângдажеครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1семья; домохозяйство2семейная ячейка (социол.)ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngсвой собственныйเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ปีศาจร้ายbpee-sàat ráaiปีศาจร้ายbpee-sàat ráai1злой демон; злой дух2злодей; очень злой человек (перен.)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)คราบkrâapคราบkrâap1пятно; налет; осадок2след; остаток3корка; засохший слойมนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1человек; человеческое существо2гуманный; сострадательныйจริงๆjing jingจริงๆjing jing1действительно; на самом деле; правда2[!] правда?!; серьезно?!
Он может причинить боль даже собственной семье. Он настоящий злой демон в человеческом обличье.

Связанные слова

Разбор слова

ปีศาจbpee-sàatปีศาจbpee-sàat1демон; злой дух2изверг; чудовище (о жестоком человеке)Часть 1
+
ร้ายráaiร้ายráai1злой; жестокий; злонамеренный2сильный; тяжелый; серьезный3свирепый; злобный; опасный4сильно; тяжело (наречие степени в сложных словах)Часть 2
ปีศาจร้ายbpee-sàat ráaiปีศาจร้ายbpee-sàat ráaiзлой демон; злой дух