กันชื้น(gan chéun)

Значения

1ПрилагательноеB1

влагонепроницаемый; влагозащитный

Выступающий в качестве барьера для предотвращения попадания влаги или сырости.

2СуществительноеB1

влагопоглотитель; осушитель

Вещество или материал, например пакетик с силикагелем, используемый для поглощения влаги и поддержания сухости.

Примеры

ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ถุงtŭngถุงtŭng1счетное слово: пакеты; мешки; сумки2презерватив3пакет; сумка; мешокขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1перекус; сладость; десерт2сладости; кондитерские изделия; выпечкаมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяซองsongซองsong1чехол; ножны; футляр2конверт3пакетик; саше4счетное слово: конверты/пакетикиกันชื้นgan chéunกันชื้นgan chéun1влагонепроницаемый; влагозащитный2влагопоглотитель; осушитель3защищать от влаги; делать влагонепроницаемымอยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причине
В пакете со закусками находится пакетик с влагопоглотителем.
3ГлаголB1

защищать от влаги; делать влагонепроницаемым

Предотвращать попадание сырости; защищать что-либо от воздействия влаги.

Примеры

พ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3приставка: отец; мастерเอาaoเอาao1брать; получать; выбирать2хотеть (просьба/заказ)3использовать; применять4приносить/брать (для использования)5маркер: цель/фокус6маркер: настойчивость/усиление7трахаться (вульг.)พลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1пластик (материал)2пластиковый (из пластика)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаคลุมklumคลุมklum1накрывать; накидывать; покрывать2покрывать; устилать3общий; широкий; неконкретный4покрывать; включать (расходы/риски)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервироватьเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоกันชื้นgan chéunกันชื้นgan chéun1влагонепроницаемый; влагозащитный2влагопоглотитель; осушитель3защищать от влаги; делать влагонепроницаемым
Папа накрыл вещи полиэтиленовой пленкой, чтобы защитить их от влаги.