ใช่บ่
châi bàwအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B1
ဟုတ်တယ်မလား၊ မဟုတ်ဘူးလား
'ဟုတ်တယ်မလား' သို့မဟုတ် 'မဟုတ်ဘူးလား' ဆိုသည့် အဓိပ္ပာယ်မျိုးဖြင့် အတည်ပြုချက်တောင်းခံရန် ဝါကျအဆုံးတွင် သုံးသော စကားစု။ ထိုင်းအရှေ့မြောက်ပိုင်း (အီสาน) ဒေသိယစကားတွင် အသုံးများသည်။
ဥပမာများ
มื้อนี้méu néeมื้อนี้méu née1ဒီတစ်နပ်၊ ယခုတစ်နပ်2ဒီနေ့၊ ယနေ့ (အီสานဒေသသုံး)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1လေ2ရာသီဥတုฮ้อนhónฮ้อนhón1ပူသော၊ နွေးသော (အပူချိန်မြင့်မားခြင်း)2ပူအိုက်သည်ဟု ခံစားရသည်เนาะnóเนาะnóဟုတ်တယ်နော်၊ အိုကေလား (အီဆန်/မြောက်ပိုင်းထိုင်း)ใช่บ่châi bàwใช่บ่châi bàwဟုတ်တယ်မလား၊ မဟုတ်ဘူးလား
ဒီနေ့ ရာသီဥတု ပူတယ်နော်၊ ဟုတ်တယ်မလား။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဒီကားက တော်တော်လေး ကြည့်လို့ကောင်းတယ်နော်၊ ဟုတ်တယ်မလား။
မင်း မနေ့က ဈေးသွားခဲ့တယ်မလား။ ငါ မင်းကို တစ်ချက် မြင်လိုက်သလိုပဲ။
ถ้าtâaเฮาhaoเฮ็ดhétโปรเจกต์bproh-jèkนี่nêeเสร็จทันเวลาsèt tan way-laaเฮากะhao gàสิsìได้dâiโบนัสพิเศษboh-nát pí-sètใช่บ่châi bàw
အကယ်၍ ငါတို့ ဒီပရောဂျက်ကို အချိန်မီ အပြီးသတ်နိုင်ရင် အထူးဘောနပ်စ် ရမှာပေါ့၊ ဟုတ်တယ်မလား။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
châi
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
บ่bòบ่bò1မ (အီစန်/ထိုင်းမြောက်ပိုင်း အငြင်းစကားလုံး)2လား (အီစန်/ထိုင်းမြောက်ပိုင်း မေးခွန်းစကားလုံး)မ (အီစန်/ထိုင်းမြောက်ပိုင်း အငြင်းစကားလုံး)အပိုင်း 2
ใช่บ่châi bàwใช่บ่châi bàwဟုတ်တယ်မလား၊ မဟုတ်ဘူးလားဟုတ်တယ်မလား၊ မဟုတ်ဘူးလားစကားလုံး