โรงเลื่อยไม้(rohng lêuuai máai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
သစ်စက်
သစ်လုံးများကို သစ်ခွဲသားများအဖြစ် ခွဲစိတ်ပေးသော စက်ရုံ
ဥပမာများ
ลุงlungลุงlung1မိဘ၏ အစ်ကိုဖြစ်သော ဦးကြီး2သက်ကြီးအမျိုးသား (ခေါ်ဝေါ်သုံးနှုန်းမှု)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်ช่างซ่อมchâang sômช่างซ่อมchâang sômပြင်ဆင်သူ၊ စက်ပြင်ဆရာเครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1စက်ယန္တရားများ (အစုလိုက်)2စက်ယန္တရား (တစ်လုံး)ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)โรงเลื่อยไม้rohng lêuuai máaiโรงเลื่อยไม้rohng lêuuai máaiသစ်စက်
သူ့ဦးလေးသည် သစ်စက်တစ်ခုတွင် စက်ပြင်ပညာရှင်အဖြစ် အလုပ်လုပ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ท่อนซุงtôn sungเหล่านี้lào néeจะjàถูกtòokส่งไปที่sòng bpai têeโรงเลื่อยไม้rohng lêuuai máaiเพื่อpêuuaแปรรูปbprae rôopเป็นbpenแผ่นpàen
ဤသစ်လုံးများကို ပျဉ်ပြားများအဖြစ် ပြုပြင်ရန် သစ်စက်သို့ ပို့ဆောင်မည်ဖြစ်သည်။
เสียงดังsĭiang dangจากjàakโรงเลื่อยไม้rohng lêuuai máaiรบกวนróp-guuanชาวบ้านchaao bâanที่อาศัยtêe aa-săiอยู่ในyòo naiบริเวณbo-rí-waynใกล้เคียงglâi kiiangมาหลายเดือนmaa lăai deuuanแล้วláeo
သစ်စက်မှ ထွက်ပေါ်လာသော ကျယ်လောင်သည့် ဆူညံသံများသည် အနီးနားတွင် နေထိုင်ကြသော ရွာသားများကို နှောင့်ယှက်နေသည်မှာ လပေါင်းများစွာ ကြာပြီဖြစ်သည်။
เนื่องจากnêʉuang jàakราคาraa-kaaไม้máiลดลงlót longอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangโรงเลื่อยไม้rohng lêuuai máaiหลายแห่งlăai hàengจึงjeungต้องdtôngลดlótกำลังการผลิตgam-lang gaan pà-lìtลงlong
သစ်ဈေးနှုန်းများ ဆက်တိုက်ကျဆင်းနေခြင်းကြောင့် သစ်စက်အများအပြားသည် ၎င်းတို့၏ ထုတ်လုပ်မှုပမာဏကို လျှော့ချခဲ့ရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
โรงเลื่อยไม้rohng lêuuai máaiโรงเลื่อยไม้rohng lêuuai máaiသစ်စက်