โผผิน
pŏh pĭn
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
တောင်ပံခတ်၍ ပျံသန်းသည်၊ ထိုးဆင်းပျံသန်းသည် (ငှက်)
ငှက် သို့မဟုတ် လိပ်ပြာကဲ့သို့ လေထဲတွင် ဖြတ်ဟပ်ပျံသန်းခြင်း၊ သွက်လက်စွာ ပျံဝဲခြင်း (သို့မဟုတ်) အောက်သို့ ရုတ်တရက်ထိုးဆင်းပြီး ပြန်တက်ခြင်း။
ဥပမာများ
ฝูงfǔngฝูงfǔng1အုပ်စု (တိရစ္ဆာန် သို့မဟုတ် အလားတူအရာများ)2လူအုပ်၊ လူအုပ်ကြီး3အုပ် (တိရစ္ဆာန်/အရာဝတ္ထုများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်း)ผีเสื้อpĕe sêuuaผีเสื้อpĕe sêuua1ပရောပရည်လုပ်တတ်သူ (ဥပစာစကား)2လိပ်ပြာโผผินpŏh pĭnโผผินpŏh pĭnတောင်ပံခတ်၍ ပျံသန်းသည်၊ ထိုးဆင်းပျံသန်းသည် (ငှက်)ไปมาbpai maaไปมาbpai maa1အပြန်အလှန်သွားလာသည်၊ မကြာခဏသွားသည်2ဟိုဘက်ဒီဘက်၊ အပြန်အလှန်3သွားပြီးပြန်လာပြီဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြသည်ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1အကြား၊ အလယ်2အချိန်အတောအတွင်း3ကြားကာလ၊ ကြားချိန်ดอกไม้นานาพันธุ์dòk mái naa-naa panดอกไม้นานาพันธุ์dòk mái naa-naa panအမျိုးမျိုးသော ပန်းများในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สวนsŭuanสวนsŭuan1ဆန့်ကျင်သည်၊ ငြင်းဆိုသည်2ဆန့်ကျင်ဘက်သို့သွားသည်၊ ပြောင်းပြန်သွားသည်3(ခြံ၊ စိုက်ခင်းပြ) နာမ်ခွဲခြားပြစကားလုံး4ဥယျာဉ်၊ သစ်သီးခြံ၊ ပန်းခြံ
လိပ်ပြာအုပ်စုတစ်စုဟာ ပန်းခြံထဲက ပန်းမျိုးစုံကြားမှာ ဟိုဟိုဒီဒီ ပျံသန်းနေကြပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ถลาtà-lăaถลาtà-lăa1အောက်သို့ ထိုးဆင်းသည်၊ လျှောဆင်းသည်2ရှေ့သို့ ထိုးကျသည်၊ ရုတ်တရက် ပြေးဝင်သည်3ချော်ထွက်သည်၊ လမ်းချော်သည်
- အောက်သို့ ထိုးဆင်းသည်၊ လျှောဆင်းသည်
- ရှေ့သို့ ထိုးကျသည်၊ ရုတ်တရက် ပြေးဝင်သည်
- ချော်ထွက်သည်၊ လမ်းချော်သည်
โผบินpŏh binโผบินpŏh binပျံတက်သည်
ပျံတက်သည်
ฉวัดเฉวียนchà-wàt chà-wĭianฉวัดเฉวียนchà-wàt chà-wĭianဝဲပျံသည်၊ ပျံဝဲသည်
ဝဲပျံသည်၊ ပျံဝဲသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
โผผินpŏh pĭnโผผินpŏh pĭnတောင်ပံခတ်၍ ပျံသန်းသည်၊ ထိုးဆင်းပျံသန်းသည် (ငှက်)