แพทย์แผนปัจจุบัน(pâet păen bpàt-jù-ban)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အနောက်တိုင်းဆေးဆရာဝန်
ခေတ်မီ (အနောက်တိုင်း/သမားရိုးကျ) ဆေးပညာဖြင့် ကုသပေးသော ဆရာဝန်
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်သည်3တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်4သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်5လုံလောက်စွာรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်ไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1နေမကောင်းဖြစ်သော၊ ဖျားနာသော2နေမကောင်းဖြစ်သည်၊ ဖျားနာသည်ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု4အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသား5အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)ไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1သွားရှာသည်၊ ရှာဖွေသည်2(တစ်စုံတစ်ဦးကို) သွားတွေ့သည်၊ သွားလည်သည်แพทย์แผนปัจจุบันpâet păen bpàt-jù-banแพทย์แผนปัจจุบันpâet păen bpàt-jù-banအနောက်တိုင်းဆေးဆရာဝန်ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)คลินิกklee-nìkคลินิกklee-nìk1ကျွမ်းကျင်မှုသင်တန်း၊ အထူးပြုအလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲ2ဆေးခန်းใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1အိမ်အနီးအနားတွင်2အိမ်အနီး၊ အိမ်နား
ကျွန်တော် နေမကောင်းဖြစ်တဲ့အခါ အိမ်နီးနားချင်း ဆေးခန်းတစ်ခုမှာ ခေတ်မီဆရာဝန်နဲ့ သွားရောက်ပြသခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แพทย์แผนปัจจุบันpâet păen bpàt-jù-banแนะนำให้náe-nam hâiเขาkăoผ่าตัดpàa dtàtโดยเร็วที่สุดdoi reo têe sùt
ခေတ်မီဆရာဝန်က သူ့ကို အမြန်ဆုံး ခွဲစိတ်ကုသမှုခံယူရန် အကြံပြုခဲ့သည်။
เมื่อmêuuaผลตรวจpŏn dtrùuatออกมาòk maaไม่ชัดเจนmâi chát jenแพทย์แผนปัจจุบันpâet păen bpàt-jù-banท่านtâanนั้นnánจึงjeungส่งตัวsòng dtuuaผมpŏmไปหาbpai hăaผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanอีกทีèek tee
စစ်ဆေးမှုရလဒ်တွေက မရေရာတဲ့အခါ အဲဒီခေတ်မီဆရာဝန်က ကျွန်တော့်ကို အထူးကုဆရာဝန်ဆီ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့ပါတယ်။
แม้máeจะjàเป็นbpenแพทย์แผนปัจจุบันpâet păen bpàt-jù-banเขาkăoก็gâwยังyangศึกษาsèuk-săaความรู้kwaam róoด้านdâanสมุนไพรsà-mŭn praiเพื่อpêuuaนำมาปรับใช้nam maa bpràp cháiในnaiการดูแลgaan doo laeคนไข้kon kâi
သူသည် ခေတ်မီဆရာဝန်တစ်ဦးဖြစ်သော်လည်း လူနာပြုစုစောင့်ရှောက်မှုတွင် အသုံးချရန်အတွက် ဆေးဖက်ဝင်အပင်များဆိုင်ရာ ဗဟုသုတများကိုလည်း လေ့လာသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
แพทย์สมัยใหม่pâet sà-măi màiแพทย์สมัยใหม่pâet sà-măi màiခေတ်မီဆရာဝန်
ခေတ်မီဆရာဝန်
แพทย์pâetแพทย์pâet1ဆရာဝန်၊ သမားတော်2ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ
- ဆရာဝန်၊ သမားတော်
- ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ
หมอmŏrหมอmŏr1ဆရာဝန်2တိရစ္ဆာန်ဆရာဝန်3ကျွမ်းကျင်သူ (အလွတ်သဘော)4ရိုးရာကုသသူ၊ နတ်ဆရာ
- ဆရာဝန်
- တိရစ္ဆာန်ဆရာဝန်
- ကျွမ်းကျင်သူ (အလွတ်သဘော)
- ရိုးရာကုသသူ၊ နတ်ဆရာ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แพทย์แผนปัจจุบันpâet păen bpàt-jù-banแพทย์แผนปัจจุบันpâet păen bpàt-jù-banအနောက်တိုင်းဆေးဆရာဝန်