แดดรำไร(dàet ram-rai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
နေရောင်နုနု၊ မှိန်ပျပျနေရောင်
ပြင်းထန်မှုမရှိသော နေရောင်ခြည်နုနု၊ သစ်ရွက်များ သို့မဟုတ် တိမ်များကြားမှ ဖြာကျလာသော အားပျော့သော သို့မဟုတ် ပြန့်ကျဲနေသော အလင်းရောင်။
ဥပမာများ
ตอนเช้าๆdton cháo cháoตอนเช้าๆdton cháo cháoမနက်ခင်းတွင် / မနက်ပိုင်းฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)นั่งnângนั่งnâng1စီးသည် (ယာဉ်)2ထိုင်သည်จิบjìpจิบjìp1တစ်ငုံစာ (အနည်းငယ်)2နည်းနည်းချင်းသောက်သည်၊ ဖြည်းဖြည်းစုပ်သောက်သည်กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faeကော်ဖီ (အချိုရည်၊ အစေ့၊ အပင်)ตรงที่dtrong têeตรงที่dtrong têe1အကြောင်းမှာ၊ ထိုအချက်တွင်2ကွက်တိနေရာတွင်၊ ထိုနေရာမှာပင်มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်แดดรำไรdàet ram-raiแดดรำไรdàet ram-raiနေရောင်နုနု၊ မှိန်ပျပျနေရောင်
မနက်စောစောပိုင်းတွင် ကျွန်ုပ်သည် နူးညံ့သော နေရောင်ခြည်ရရှိသည့် နေရာတွင် ထိုင်ပြီး ကော်ဖီသောက်ရသည်ကို နှစ်သက်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ต้นไม้dtôn máaiบางชนิดbaang chá-nítชอบchôpแดดรำไรdàet ram-raiไม่ชอบmâi chôpแดดdàetจัดๆjàt jàtโดยตรงdoy dtrong
အပင်အချို့သည် ပြင်းထန်သော နေရောင်ခြည် တိုက်ရိုက်ရရှိခြင်းထက် နူးညံ့သော နေရောင်ခြည်ကို ပိုနှစ်သက်ကြသည်။
พวกเราpûuak raoปูเสื่อbpoo sèuuaนั่งเล่นnâng lênใต้dtâiต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiมีmeeแดดรำไรdàet ram-raiส่องsòngลงมาlong maaพอporให้hâiอบอุ่นòp ùn
ကျွန်ုပ်တို့သည် နွေးထွေးမှုကို ခံစားရရုံမျှသာရှိသော နူးညံ့သော နေရောင်ခြည်အောက်ရှိ သစ်ပင်ကြီးတစ်ပင်အောက်တွင် ဖျာခင်း၍ အနားယူခဲ့ကြသည်။
บรรยากาศban-yaa-gàatยามบ่ายyaam bàaiที่têeระเบียงrá-biiangมีเสน่ห์mee sà-nàyมากmâakแสงแดดsăeng dàetรำไรram raiที่têeลอดผ่านlôt pàanม่านmâanไม้ไผ่máai pàiลงมาlong maaกระทบgrà-tópพื้นpéunทำให้tam hâiรู้สึกrúu-sèukสงบsà-ngòp
ဝရန်တာ၏ နေ့လယ်ခင်းလေထုသည် အလွန်ပင် ဆွဲဆောင်မှုရှိသည်။ ဝါးလိုက်ကာများမှတစ်ဆင့် ကြမ်းပြင်ပေါ်သို့ ဖြာကျနေသော နူးညံ့ပျံ့နှံ့နေသည့် နေရောင်ခြည်သည် ငြိမ်းချမ်းမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
แดดdàetแดดdàetနေရောင်ခြည်အပိုင်း 1
+
รำไรram raiรำไรram rai1မှိန်ဖျဖျမြင်ရသော၊ မသဲမကွဲသော2(အလင်းရောင်) မှိန်သော၊ ခပ်ရေးရေးဖြစ်သောအပိုင်း 2
แดดรำไรdàet ram-raiแดดรำไรdàet ram-raiနေရောင်နုနု၊ မှိန်ပျပျနေရောင်