ศาลโลก
sǎan-lôokအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
ကမ္ဘာ့တရားရုံး၊ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ တရားရုံး
ကုလသမဂ္ဂ၏ အဓိက တရားစီရင်ရေးအဖွဲ့အစည်းဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာ့တရားရုံးဟုလည်း ခေါ်ဆိုလေ့ရှိသော အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ တရားရုံး (ICJ)
ဥပမာများ
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ข่าวkàaoข่าวkàao1သတင်း2ကောလာဟလเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍คดีká-diiคดีká-diiဥပဒေရေးရာအမှု၊ တရားစွဲဆိုမှုพิพาทpí-pâatพิพาทpí-pâat1အငြင်းပွားမှု၊ ပဋိပက္ခ2ငြင်းခုံသည်၊ အငြင်းပွားနေသည်ดินแดนdin-dɛɛnดินแดนdin-dɛɛnမြေ၊ နယ်မြေ၊ ဒေသ၊ ပိုင်နက်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ศาลโลกsǎan-lôokศาลโลกsǎan-lôokကမ္ဘာ့တရားရုံး၊ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ တရားရုံး
ယနေ့တွင် ကမ္ဘာ့တရားရုံးရှိ နယ်မြေပိုင်နက် အငြင်းပွားမှုအမှုနှင့် ပတ်သက်သော သတင်းများ ရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ศาลโลกsǎan-lôokหรือrʉ̌ʉศาลยุติธรรมsǎan-yú-dtì-tamระหว่างประเทศrá-wàang-bprà-têetตั้งอยู่dtâng-yùuที่tîiประเทศเนเธอร์แลนด์bprà-têet-nee-təə-lɛɛn
ကမ္ဘာ့တရားရုံး သို့မဟုတ် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ တရားမျှတမှုရုံးသည် နယ်သာလန်နိုင်ငံတွင် တည်ရှိသည်။
ประเทศbprà-têetทั้งสองtáng-sɔ̌ɔngตกลงdtòk-longที่จะtîi-jàนำnamข้อพิพาทkɔ̂ɔ-pí-pâatเรื่องrʉ̂ʉangพรมแดนprom-dɛɛnไปให้bpai-hâiศาลโลกsǎan-lôokเป็นbpenผู้ตัดสินpûu-dtàt-sǐn
နိုင်ငံနှစ်ခုလုံးသည် ၎င်းတို့၏ နယ်စပ်အငြင်းပွားမှုကို ဆုံးဖြတ်ချက်ချပေးရန် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ တရားရုံးသို့ တင်ပြရန် သဘောတူခဲ့ကြသည်။
คำตัดสินkam-dtàt-sǐnของkɔ̌ɔngศาลโลกsǎan-lôokถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenที่สิ้นสุดtîi-sîn-sùtและlɛ́มีผลmii-pǒnผูกพันpùuk-panให้hâiประเทศbprà-têetคู่กรณีkûu-gɔɔ-rá-niiต้องdtɔ̂ngปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt-dtaam
အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ တရားရုံး၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် အပြီးသတ်ဖြစ်ပြီး သက်ဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းများ လိုက်နာရန် တာဝန်ရှိသည်ဟု မှတ်ယူသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ศาลโลก ကို ဘာကြောင့် สาน-โลก ဟု အသံထွက်သနည်း။
sǎan-lôok
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ล ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
sǎan
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ศาลโลกsǎan-lôokศาลโลกsǎan-lôokကမ္ဘာ့တရားရုံး၊ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ တရားရုံးကမ္ဘာ့တရားရုံး၊ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ တရားရုံးစကားလုံး