บ๊อกซ์
bɔ́ɔkအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်A2
သေတ္တာ၊ ဘူး (မွေးစားစကားလုံး)
သေတ္တာ သို့မဟုတ် ဘူး၊ ထုပ်ပိုးသည့် ပစ္စည်းတစ်ခု (အင်္ဂလိပ်စကားလုံး “box” မှ မွေးစားစကားလုံးဖြစ်သည်။ အမှတ်တံဆိပ်၊ နည်းပညာ သို့မဟုတ် သာမန်စကားပြောဆိုမှုတွင် သုံးလေ့ရှိသည်၊ မိခင်ဘာသာစကားဖြင့် กล่องกล่องglɔ̀ng1သေတ္တာ၊ ဘူး2ပစ္စည်းရေတွက်ပြစကားလုံး - သေတ္တာ၊ ဘူးများ ဟုခေါ်သည်)။
ဥပမာများ
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူက သူ့ရဲ့ ကစားစရာအားလုံးကို သေတ္တာကြီးတစ်လုံးထဲမှာ သိမ်းထားတယ်။
ကျွန်တော် သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ စားဖို့ ပီဇာတစ်ဖာ မှာလိုက်တယ်။
บริษัทbɔɔ-rí-sàtส่งsòngของขวัญkɔ̌ɔng-kwǎnปีใหม่bpii-màiมาmaaให้hâiในnaiบ๊อกซ์bɔ́ɔkที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamมากmâak
ကုမ္ပဏီက နှစ်သစ်ကူးလက်ဆောင်ကို အရမ်းလှတဲ့ သေတ္တာလေးနဲ့ ပို့ပေးခဲ့တယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tri
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
bɔ́ɔk
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
အလယ်အုပ်စု + Mai tri → အမြင့်သံ
ဤနေရာတွင် ซ์ ကို အသံမထွက်ပါ။
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |