บทรับ
bòt-rápအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
သံပြိုင်တုံ့ပြန်ပိုဒ်၊ ထပ်ကျော့ပိုဒ်
ရှေ့ဆောင်အဆိုရှင်၏ သီဆိုမှုကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် သံပြိုင်အဖွဲ့က သီဆိုလေ့ရှိသော သီချင်းပိုဒ်၊ သို့မဟုတ် ထပ်တလဲလဲ သီဆိုသော တုံ့ပြန်ပိုဒ်
ဥပမာများ
เพลงpleengเพลงpleeng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါมีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်บทรับbòt-rápบทรับbòt-rápသံပြိုင်တုံ့ပြန်ပိုဒ်၊ ထပ်ကျော့ပိုဒ်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ติดหูdtìt-hǔuติดหูdtìt-hǔuနားစွဲလွယ်သော၊ မှတ်မိလွယ်သောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)ร้องตามrɔ́ɔng-dtaamร้องตามrɔ́ɔng-dtaam1လိုက်ဆိုသည်၊ အတူတကွ သီဆိုသည်2လိုက်ငိုသည်ได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးทันทีtan-tiiทันทีtan-tiiချက်ချင်း
ဤသီချင်းသည် အလွန်စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသော အပိုဒ် (chorus) ပါရှိပြီး နားထောင်ပြီးသည်နှင့် ချက်ချင်း လိုက်ဆိုနိုင်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอถึงpɔɔ-tʉ̌ngบทรับbòt-rápของkɔ̌ɔngเพลงpleengทุกคนtúk-konในnaiคอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ətก็gɔ̂ช่วยกันchûuai-ganร้องrɔ́ɔngเสียงดังsǐiang-dang
သီချင်း၏ အပိုဒ် (chorus) ရောက်သောအခါ ဖျော်ဖြေပွဲရှိ လူတိုင်းက အသံကျယ်ကျယ်ဖြင့် ဝိုင်းဆိုကြသည်။
นักแต่งเพลงnák-dtɛ̀ng-pleengใช้cháiคำkamที่tîiทรงพลังsong-pá-langในnaiบทรับbòt-rápเพื่อpʉ̂ʉaสรุปsà-rùpใจความสำคัญjai-kwaam-sǎm-kanของkɔ̌ɔngเพลงpleengทั้งหมดtáng-mòt
တေးရေးဆရာသည် သီချင်းတစ်ပုဒ်လုံး၏ အဓิကဆိုလိုရင်းကို အနှစ်ချုပ်ရန် အပိုဒ် (chorus) တွင် အားကောင်းသော စကားလုံးများကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
ความโดดเด่นkwaam-dòot-dèenของkɔ̌ɔngเพลงpleengนี้níiอยู่ที่yùu-tîiการประสานเสียงgaan-bprà-sǎan-sǐiangในnaiบทรับbòt-rápซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiเพลงpleengมีมิติmii-mí-dtìมากขึ้นmâak-kʉ̂n
ဒီသီချင်းရဲ့ ထူးခြားချက်ကတော့ သီချင်းကို ပိုပြီးအနှစ်သာရရှိစေတဲ့ အဖွဲ့လိုက် သံပြိုင်သီဆိုမှုမှာ ရှိပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ท ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
bòt
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
บทbòtบทbòt1အခန်း၊ သင်ခန်းစာ၊ အပိုင်း2ဇာတ်ကောင်နေရာ၊ အခန်းကဏ္ဍ3ဇာတ်ညွှန်း၊ စာသား4ကဗျာပိုဒ်၊ အခန်း၊ သင်ခန်းစာ ရေတွက်စကားလုံး5ပုဒ်မ၊ ပြဋ္ဌာန်းချက်6အခန်းကဏ္ဍ၊ တာဝန်၊ လုပ်ငန်းဆောင်တာ7ကဗျာအပိုဒ်အခန်း၊ သင်ခန်းစာ၊ အပိုင်းအပိုင်း 1
+
รับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်7ကာကွယ်သည်၊ တိုက်ခိုက်မှုကို ခုခံသည်8ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်9လိင်ဆက်ဆံရာတွင် လက်ခံဘက်မှ ပါဝင်သူ (ဘန်းစကား)လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်အပိုင်း 2
บทรับbòt-rápบทรับbòt-rápသံပြိုင်တုံ့ပြန်ပိုဒ်၊ ထပ်ကျော့ပိုဒ်သံပြိုင်တုံ့ပြန်ပိုဒ်၊ ထပ်ကျော့ပိုဒ်စကားလုံး