น้ำท่วมฉับพลัน(náam tûuam chàp plan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ရုတ်တရက်ရေကြီးမှု
မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းမှုကြောင့် ရုတ်တရက်ဖြစ်ပေါ်လာသော ပြင်းထန်သည့် ရေကြီးရေလျှံမှု။
ဥပမာများ
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)2မနေ့ကฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသည်၊ မိုးသွန်ချသည်2မိုးသည်းထန်စွာရွာခြင်း။มากmâakมากmâak1များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်၊ လွန်စွာ3အများကြီး၊ များစွာทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrtဖြစ်ပေါ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်น้ำท่วมฉับพลันnáam tûuam chàp planน้ำท่วมฉับพลันnáam tûuam chàp planရုတ်တရက်ရေကြီးမှုในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)หลายlăaiหลายlăaiများပြားသော၊ အတော်များများพื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1ဒေသ၊ နယ်မြေ၊ ဇုန်2ဧရိယာ၊ နေရာ၊ မျက်နှာပြင်3နယ်ပယ်၊ လှုပ်ရှားရာဝန်းကျင် (တင်စားချက်)
မနေ့က မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသွန်းခဲ့သဖြင့် နေရာအတော်များများတွင် ရုတ်တရက် ရေကြီးမှုများ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
กรมอุตุฯgrom ù-dtùเตือนdteuuanให้hâiประชาชนbprà-chaa-chonในnaiพื้นที่เสี่ยงpéun têe sìiangระวังrá-wangน้ำท่วมฉับพลันnáam tûuam chàp plan
မိုးလေဝသနှင့် ဇလဗေဒ ညွှန်ကြားမှု ဦးစီးဌာနက အန္တရာယ်ရှိသော ဒေသများရှိ ပြည်သူများကို ရုတ်တရက် ရေကြီးမှုအား သတိပြုရန် သတိပေးထားသည်။
น้ำท่วมฉับพลันnáam tûuam chàp planสร้างsâangความเสียหายkwaam sĭia hăaiอย่างรุนแรงyàang run raengต่อdtòบ้านเรือนbâan reuuanและláeพื้นที่púen têeเกษตรกรรมgà-sèt-dtrà-gamเพราะpráwประชาชนbprà-chaa-chonไม่มีmâi meeเวลาway-laaเตรียมตัวdtriam dtuuaรับมือráp meuu
ရုတ်တရက် ရေကြီးမှုများသည် ပြည်သူများ ကြိုတင်ပြင်ဆင်ရန် အချိန်မရသောကြောင့် နေအိမ်များနှင့် စိုက်ပျိုးရေးမြေများကို ပြင်းထန်စွာ ပျက်စီးစေသည်။
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàatเป็นbpenปัจจัยbpàt-jaiหนึ่งnèungที่têeเพิ่มpêrmความเสี่ยงkwaam sìiangของkŏngการเกิดgaan gèrtน้ำท่วมฉับพลันnáam tûuam chàp planที่têeรุนแรงrun-raengและláeบ่อยขึ้นbòi kêun
ရာသီဥတု ဖောက်ပြန်ပြောင်းလဲမှုသည် ပိုမိုပြင်းထန်ပြီး မကြာခဏ ရုတ်တရက် ရေကြီးနိုင်ခြေကို တိုးမြင့်စေသည့် အချက်တစ်ချက် ဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
น้ำท่วมฉับพลันnáam tûuam chàp planน้ำท่วมฉับพลันnáam tûuam chàp planရုတ်တရက်ရေကြီးမှု