ทำให้เสียชื่อเสียง(tam hâi sĭia chêuu sĭiang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ဂုဏ်သိက္ခာကျဆင်းစေသည် / အသရေဖျက်သည်
တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာ၏ ဂုဏ်သိက္ခာ သို့မဟုတ် အများပြည်သူကြားရှိ ပုံရိပ်ကို ထိခိုက်စေသည်၊ အသရေဖျက်သည်။
ဥပမာများ
การปล่อยข่าวลือgaan bplòi kàao leuการปล่อยข่าวลือgaan bplòi kàao leuကောလာဟလဖြန့်ခြင်းผิดๆpìt pìtผิดๆpìt pìt1မှားယွင်းစွာ၊ မမှန်မကန်2အမှား၊ မှားယွင်းသော၊ မမှန်ကန်သောอาจàatอาจàat1ဖြစ်နိုင်သည်၊ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ)2ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော3စွမ်းဆောင်နိုင်သော (စာပေ/တရားဝင်)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီเสียชื่อเสียงsĭia chêuu sĭiangเสียชื่อเสียงsĭia chêuu sĭiangနာမည်ပျက်သည်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်
သတင်းမှားတွေ ဖြန့်ဝေတာဟာ ကုမ္ပဏီရဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာကို ထိခိုက်စေနိုင်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เสื่อมเสียsèuuaam sĭiaเสื่อมเสียsèuuaam sĭia1ဂုဏ်သိက္ခာကျဆင်းသော၊ နာမည်ပျက်သော၊ အရှက်ရသော2ဂုဏ်သိက္ခာကျဆင်းစေသည်၊ (တစ်စုံတစ်ဦး၏) နာမည်ကို ဖျက်သည်
- ဂုဏ်သိက္ခာကျဆင်းသော၊ နာမည်ပျက်သော၊ အရှက်ရသော
- ဂုဏ်သိက္ခာကျဆင်းစေသည်၊ (တစ်စုံတစ်ဦး၏) နာမည်ကို ဖျက်သည်
สร้างความเสื่อมเสียsâang kwaam sèuum sĭiaสร้างความเสื่อมเสียsâang kwaam sèuum sĭiaဂုဏ်သိက္ခာကျဆင်းစေသည်၊ နာမည်ပျက်စေသည်
ဂုဏ်သိက္ခာကျဆင်းစေသည်၊ နာမည်ပျက်စေသည်
หมิ่นประมาทmìn bprà-màatหมิ่นประมาทmìn bprà-màat1အသရေဖျက်သည်2အသရေဖျက်မှု
- အသရေဖျက်သည်
- အသရေဖျက်မှု
ใส่ร้ายป้ายสีsài ráai bpâai sĕeใส่ร้ายป้ายสีsài ráai bpâai sĕeအသရေဖျက်သည်။ အပုပ်ချသည်
အသရေဖျက်သည်။ အပုပ်ချသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ทำให้เสียชื่อเสียงtam hâi sĭia chêuu sĭiangทำให้เสียชื่อเสียงtam hâi sĭia chêuu sĭiangဂုဏ်သိက္ခာကျဆင်းစေသည် / အသရေဖျက်သည်