ทำให้เสียชื่อเสียง(tam hâi sĭia chêuu sĭiang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ဂုဏ်သိက္ခာကျဆင်းစေသည် / အသရေဖျက်သည်
တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာ၏ ဂုဏ်သိက္ခာ သို့မဟုတ် အများပြည်သူကြားရှိ ပုံရိပ်ကို ထိခိုက်စေသည်၊ အသရေဖျက်သည်။
ဥပမာများ
การปล่อยข่าวลือgaan bplòi kàao leuการปล่อยข่าวลือgaan bplòi kàao leuကောလာဟလဖြန့်ခြင်းผิดๆpìt pìtผิดๆpìt pìt1မှားယွင်းစွာ၊ မမှန်မကန်2အမှား၊ မှားယွင်းသော၊ မမှန်ကန်သောอาจàatอาจàat1ဖြစ်နိုင်သည်၊ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ)2စွမ်းဆောင်နိုင်သော (စာပေ/တရားဝင်)3ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသောทำให้tam hâiทำให้tam hâi1တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်2ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီเสียชื่อเสียงsĭia chêuu sĭiangเสียชื่อเสียงsĭia chêuu sĭiangနာမည်ပျက်သည်ได้dâiได้dâi1လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံး4နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်5ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်
သတင်းမှားတွေ ဖြန့်ဝေတာဟာ ကုမ္ပဏီရဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာကို ထိခိုက်စေနိုင်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ระวังrá-wangอย่าyàaทำอะไรtam à-raiที่จะtêe jàไปbpaiทำให้tam hâiวงศ์ตระกูลwong dtrà-goonต้องdtôngเสียชื่อเสียงsĭia chêuu sĭiang
မိသားစုရဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာကို ညှိုးနွမ်းစေမယ့် ဘယ်အရာကိုမှ မလုပ်မိအောင် သတိထားပါ။
ข้อมูลkôr moonที่têeบิดเบือนbìt beuuanซึ่งsêungถูกtòokเผยแพร่pŏei prâeบนbonโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaมีmeeศักยภาพsàk-gà-yá-pâapที่จะtêe jàทำให้tam hâiบุคคลbùk-konสาธารณะsăa-taa-rá-náเสียชื่อเสียงsĭia chêuu sĭiangอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
ဆိုရှယ်မီဒီယာပေါ်မှာ ပျံ့နှံ့နေတဲ့ လွဲမှားတဲ့ အချက်အလက်တွေဟာ လူသိများတဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးရဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာကို လျင်မြန်စွာ ကျဆင်းစေနိုင်တဲ့ အလားအလာ ရှိပါတယ်။
นักแสดงnák sà-daengคนkonนั้นnánตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiฟ้องร้องfóng róngนิตยสารnít-dtà-yá-săanฉบับchà-bàpหนึ่งในnèung naiข้อหาkôr hăaหมิ่นประมาทmìn bprà-màatหลังจากlăng jàakตีพิมพ์dtee pimบทความbòt kwaamที่têeทำให้tam hâiเธอterเสียชื่อเสียงsĭia chêuu sĭiangอย่างyàangร้ายแรงráai raeng
အဲဒီမင်းသမီးဟာ သူမရဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ထိခိုက်စေတဲ့ ဆောင်းပါးတစ်စောင်ကို ပုံနှိပ်ဖော်ပြခဲ့တဲ့အတွက် မဂ္ဂဇင်းတစ်စောင်ကို အသရေဖျက်မှုနဲ့ တရားစွဲဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เสื่อมเสียsèuuaam sĭiaเสื่อมเสียsèuuaam sĭia1နာမည်ကောင်းပျက်သည်၊ ဂုဏ်သိက္ခာကျဆင်းသည်2ဂုဏ်သိက္ခာကျဆင်းသော၊ နာမည်ပျက်သော၊ အရှက်ရသော
- နာမည်ကောင်းပျက်သည်၊ ဂုဏ်သိက္ခာကျဆင်းသည်
- ဂုဏ်သိက္ခာကျဆင်းသော၊ နာမည်ပျက်သော၊ အရှက်ရသော
สร้างความเสื่อมเสียsâang kwaam sèuum sĭiaสร้างความเสื่อมเสียsâang kwaam sèuum sĭiaဂုဏ်သိက္ခာကျဆင်းစေသည်၊ နာမည်ပျက်စေသည်
ဂုဏ်သိက္ခာကျဆင်းစေသည်၊ နာမည်ပျက်စေသည်
หมิ่นประมาทmìn bprà-màatหมิ่นประมาทmìn bprà-màat1အသရေဖျက်မှု၊ ပုတ်ခတ်စွပ်စွဲမှု (ဥပဒေသုံး)2အသရေဖျက်သည်၊ ပုတ်ခတ်စွပ်စွဲသည် (ဥပဒေသုံး)
- အသရေဖျက်မှု၊ ပုတ်ခတ်စွပ်စွဲမှု (ဥပဒေသုံး)
- အသရေဖျက်သည်၊ ပုတ်ခတ်စွပ်စွဲသည် (ဥပဒေသုံး)
ใส่ร้ายป้ายสีsài ráai bpâai sĕeใส่ร้ายป้ายสีsài ráai bpâai sĕeအသရေဖျက်သည်။ အပုပ်ချသည်
အသရေဖျက်သည်။ အပုပ်ချသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ทำให้เสียชื่อเสียงtam hâi sĭia chêuu sĭiangทำให้เสียชื่อเสียงtam hâi sĭia chêuu sĭiangဂုဏ်သိက္ခာကျဆင်းစေသည် / အသရေဖျက်သည်