ถวายผ้าพระกฐิน(tà-wăai pâa prá gà-tĭn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ကထိန်သင်္ကန်းကပ်လှူသည်
နှစ်စဉ်ကျင်းပသော ကထိန်ကာလတွင် ဗုဒ္ဓဘာသာရဟန်းသံဃာများအား ကထိန်သင်္ကန်း ဆက်ကပ်လှူဒါန်းသည်။
ဥပမာများ
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuaမိသားစု၊ အိမ်ထောင်စုของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏จะjàจะjà1မည်၊ လိမ့်မည်2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)ไปbpaiไปbpai1ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး2သွားသည်3ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)4ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်ถวายผ้าพระกฐินtà-wăai pâa prá gà-tĭnถวายผ้าพระกฐินtà-wăai pâa prá gà-tĭnကထိန်သင်္ကန်းကပ်လှူသည်ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)วัดwátวัดwát1တိုင်းတာရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3အကဲဖြတ်ရန်ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1အိမ်အနီးအနားတွင်2အိမ်အနီး၊ အိမ်နား
ယခုနှစ်တွင် ကျွန်ုပ်၏မိသားစုသည် အိမ်အနီးရှိ ဘုန်းတော်ကြီးကျောင်းတွင် ကထိန်သင်္ကန်းကပ်လှူရန် သွားရောက်ပါမည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonจะjàร่วมกันrûuam ganถวายผ้าพระกฐินtà-wăai pâa prá gà-tĭnในnaiช่วงหลังchûuang lăngออกพรรษาòk pan-săaของkŏngทุกปีtúk bpee
ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များသည် နှစ်စဉ် သီတင်းကျွတ်ပြီးကာလတွင် ကထိန်သင်္ကန်းကပ်လှူရန် စုပေါင်းဆောင်ရွက်ကြသည်။
การgaanถวายผ้าพระกฐินtà-wăai pâa prá gà-tĭnถือเป็นtĕu bpenมหากุศลmá-hăa gù-sŏnอันanยิ่งใหญ่yîng yàiเพราะpráwเป็นbpenทานtaanที่têeจำกัดjam-gàtกาลเวลาgaan way-laaคือkeuทำได้tam dâiเพียงpiiangปีละครั้งbpee lá krángเท่านั้นtâo nán
ကထိန်သင်္ကန်းကပ်လှူခြင်းသည် အချိန်ကာလကန့်သတ်ချက်ရှိသော အလှူတစ်ခုဖြစ်ပြီး တစ်နှစ်လျှင် တစ်ကြိမ်သာ ပြုလုပ်နိုင်သောကြောင့် ကြီးမြတ်သော ကုသိုလ်ကောင်းမှုတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ကြသည်။
บริษัทbò-rí-sàtของเราkŏng raoได้รับdâi rápเกียรติgìiatเป็นเจ้าภาพbpen jâo-pâapในnaiการgaanถวายผ้าพระกฐินtà-wăai pâa prá gà-tĭnพระราชทานprá-râat-chá-taanณnáพระอารามหลวงprá aa-raam lŭuangในnaiปีนี้bpee née
ကျွန်ုပ်တို့ကုမ္ပဏီသည် ယခုနှစ်တွင် တော်ဝင်ဘုန်းတော်ကြီးကျောင်း၌ မဟာကထိန်တော်သင်္ကန်း ဆက်ကပ်လှူဒါန်းပွဲကို အိမ်ရှင်အဖြစ် လက်ခံကျင်းပခွင့်ရသည့်အတွက် ဂုဏ်ယူဝမ်းမြောက်မိပါသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1ဆက်ကပ်သည် (ရဟန်းသံဃာ/မင်းစိုးရာဇာ)2ကုသိုလ်ဆက်ကပ်သည်3အလုပ်အကျွေးပြုသည်အပိုင်း 1
+
ถวายผ้าพระกฐินtà-wăai pâa prá gà-tĭnถวายผ้าพระกฐินtà-wăai pâa prá gà-tĭnကထိန်သင်္ကန်းကပ်လှူသည်