ต๊าย
dtáaiအဓိပ္ပာယ်
1အာမေဍိတ်A2
အမလေး၊ အလိုလေး (အရပ်သုံး)
အံ့ဩခြင်း၊ ထိတ်လန့်ခြင်း သို့မဟုတ် စိတ်ပျက်ခြင်းကို ဖော်ပြရန် အသုံးပြုသည့် “ตายตายdtaai1dead2extremely; utterly (intensifier, informal)3[of devices] dead; not working4[to] die; pass away5be doomed; be in big trouble (informal)” ၏ အရပ်သုံး၊ ခံစားချက်ပါသော ပုံစံ။ မကြာခဏ ချဲ့ကားသော သို့မဟုတ် နောက်ပြောင်သော လေသံဖြင့် ပြောဆိုသည်။
ဥပမာများ
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ต๊ายdtáaiไม่เจอmâi-jəəกันganแค่kɛ̂ɛปีbpiiเดียวdiiaoลูกlûukเธอtəəโตdtooจนjonฉันchǎnเกือบgʉ̀ʉapจำjamไม่ได้mâi-dâaiเลยləəi
အမလေး။ ငါတို့ နောက်ဆုံးတွေ့ခဲ့တာ တစ်နှစ်ပဲရှိသေးတာ၊ နင့်ကလေးက အရမ်းကြီးလာလို့ ငါတောင် မမှတ်မိတော့မလိုပဲ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tri
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
dtáai
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
အလယ်အုပ်စု + Mai tri → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |