ตอนรุ่งสาง(dton rûng-sàang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
အရုဏ်တက်၊ နံနက်စောစော
နေမထွက်မီ အလင်းရောင်စတင်ပေါ်လာသော အရုဏ်တက်အချိန်။
ဥပမာများ
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အရုဏ်တက်ချိန်က အရမ်းလှပါတယ်။
บรรยากาศban-yaa-gàatตอนรุ่งสางdton rûng-sàangที่têeชนบทchon-ná-bòtสดชื่นsòt-chêunและláeเงียบสงบngîiap sà-ngòp
ကျေးလက်တောရွာ၏ အရုဏ်ဦးလေထုသည် လန်းဆန်းပြီး တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်လှသည်။
အရုဏ်တက်ချိန်သည် သံဃာတော်များ ဆွမ်းခံကြွသည့် အချိန်ဖြစ်သည်။
2ကြိယာဝိသေသနA2
အရုဏ်တက်ချိန်တွင်
တစ်စုံတစ်ရာလုပ်ဆောင်သည့်အချိန်ကို ဖော်ပြရန် သုံးသည်- အရုဏ်တက်ချိန်တွင်။
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်2အမေ၊ မိခင်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံตื่นdtèuunตื่นdtèuun1လန့်သည်၊ ထိတ်လန့်သည်၊ စိတ်လှုပ်ရှားသည်2နိုးသည်၊ အိပ်ရာထသည်3နိုးနေသည်ตอนรุ่งสางdton rûng-sàangตอนรุ่งสางdton rûng-sàang1အရုဏ်တက်၊ နံနက်စောစော2အရုဏ်တက်ချိန်တွင်
မေမေသည် အရုဏ်တက်ချိန်တွင် နိုးသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူသည် နေ့တိုင်း အရုဏ်တက်ချိန်တွင် အလုပ်သွားရန် အိမ်မှ ထွက်ခွာသည်။
ကျွန်ုပ်တို့သည် မနက်ဖြန် အရုဏ်တက်ချိန်တွင် တောတွင်းခရီး စတင်ကြမည်။
ชาวประมงchaao bprà-mongต้องdtôngเตรียมdtriiamเรือreuuaให้hâiพร้อมprómเพื่อที่จะpêuua têe jàได้dâiออกòkทะเลtá-layตอนรุ่งสางdton rûng-sàang
တံငါသည်များသည် အရုဏ်တက်ချိန်တွင် ပင်လယ်သို့ ထွက်နိုင်ရန် လှေများကို အဆင်သင့် ပြင်ထားရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เช้ามืดcháo mêutเช้ามืดcháo mêut1နံနက်စောစော (အရုဏ်မတက်မီ)2မိုးမလင်းမီအချိန်၊ အရုဏ်ဦး
- နံနက်စောစော (အရုဏ်မတက်မီ)
- မိုးမလင်းမီအချိန်၊ အရုဏ်ဦး
ย่ำรุ่งyâm rûngย่ำรุ่งyâm rûng1အာရုဏ်တက်ချိန်တွင်၊ နံနက် ခြောက်နာရီတွင်2အာရုဏ်တက်ချိန်၊ နံနက် ခြောက်နာရီ
- အာရုဏ်တက်ချိန်တွင်၊ နံနက် ခြောက်နာရီတွင်
- အာရုဏ်တက်ချိန်၊ နံနက် ခြောက်နာရီ
รุ่งอรุณrûng à-runรุ่งอรุณrûng à-run1အရုဏ်တက်ချိန်။2အစသစ်၊ ခေတ်သစ်တစ်ခု၏ အစ။
- အရုဏ်တက်ချိန်။
- အစသစ်၊ ခေတ်သစ်တစ်ခု၏ အစ။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตอนรุ่งสางdton rûng-sàangตอนรุ่งสางdton rûng-sàangအရုဏ်တက်၊ နံနက်စောစော