ตรีภพ
dtrii-pópအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်C1
လောကသုံးပါး၊ ဖြစ်တည်ရာဘုံသုံးပါး
ဖြစ်တည်ရာဘုံသုံးပါး။ ဗုဒ္ဓဘာသာစကြဝဠာဗေဒအရ ကာမဘုံ၊ ရူပဘုံနှင့် အရူပဘုံတို့ကို ဆိုလိုပြီး ဟိန္ဒူစကြဝဠာဗေဒအရ လောကသုံးပါးကိုလည်း ဆိုလိုသည်။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-taiထိုင်းစာပေเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)มักจะmák-jàมักจะmák-jàလေ့ရှိသည် (မကြာခဏ)ได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးอ่านàanอ่านàan1ဖတ်သည်2အသံထွက်ဖတ်သည်3အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည် / သုံးသပ်သည်4ဒေတာ ဖတ်သည် (ကွန်ပျူတာသုံး)เรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoเรื่องราวrʉ̂ʉang-raao1ပုံပြင်၊ ဇာတ်လမ်း2ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ဖြစ်ရပ်เกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1-အကြောင်း၊ -နှင့်ပတ်သက်၍2ဆက်စပ်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်การเดินทางgaan-dəən-taangการเดินทางgaan-dəən-taangခရီးသွားခြင်း၊ ခရီးစဉ်ข้ามkâamข้ามkâam1ကူးသည်၊ ဖြတ်ကျော်သည်2တစ်ဖက်မှတစ်ဖက်သို့၊ ဖြတ်၍3ကျော်သွားသည်၊ ချန်လှပ်သည်4ကျော်လွန်၍၊ အလွန် (အချိန်/ကန့်သတ်ချက်)5ဖြတ်ကျော်- (ရှေ့ဆက်စကားလုံး)ตรีภพdtrii-pópตรีภพdtrii-pópလောကသုံးပါး၊ ဖြစ်တည်ရာဘုံသုံးပါး
ထိုင်းစာပေတွင် ဘုံသုံးပါးကို ဖြတ်ကျော်ခရီးနှင်ခြင်းအကြောင်း ဇာတ်လမ်းများကို ကျွန်ုပ်တို့ မကြာခဏ ဖတ်ရလေ့ရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ตามdtaamความเชื่อดั้งเดิมkwaam chêuua dâng-dermตรีภพdtree pópประกอบไปด้วยbprà-gòp bpai dûuaiสวรรค์sà-wănโลกมนุษย์lôhk má-nútและláeบาดาลbaa-daan
ရိုးရာယုံကြည်ချက်အရ ဘုံသုံးပါးတွင် နတ်ပြည်၊ လူ့ပြည်နှင့် မြေအောက်ကမ္ဘာတို့ ပါဝင်သည်။
กวีgà-weeในnaiสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaได้dâiประพันธ์บทbprà-pan bòtกวีพรรณนาgà-wee pan-ná-naaถึงtĕungความkwaamวิจิตรตระการตาwí-jìt dtrà-gaan-dtaaของkŏngสถานที่sà-tăan tîiต่างๆdtàang-dtàangในnaiตรีภพdtree pópได้dâiอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng
အယုဒ္ဓယခေတ်က ကဗျာဆရာများသည် ဘုံသုံးပါးရှိ နေရာအသီးသီးတို့၏ ထူးခြားဆန်းပြားသော အလှတရားများကို လေးနက်စွာ ဖော်ညွှန်းသည့် ကဗျာများကို ရေးဖွဲ့ခဲ့ကြသည်။
แนวคิดnɛɛo-kítเรื่องrʉ̂ʉangตรีภพdtrii-pópในnaiคติká-dtìพราหมณ์praamและlɛ́พุทธpútมีอิทธิพลmii-ìt-tí-ponอย่างมากyàang-mâakต่อdtɔ̀ɔการจัดวางgaan-jàt-waangผังเมืองpǎng-mʉʉangและlɛ́สถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamของkɔ̌ɔngไทยtaiในอดีตnai-à-dìit
ဗြာဟ္မဏနှင့် ဗုဒ္ဓဘာသာ ယုံကြည်ချက်များရှိ ဘုံသုံးပါးဆိုင်ရာ အယူအဆသည် အတိတ်ကာလက ထိုင်းနိုင်ငံ၏ မြို့ပြစီမံကိန်းနှင့် ဗိသုကာပညာရပ်အပေါ် သိသာထင်ရှားသော လွှမ်းမိုးမှုရှိခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ตรีภพ ကို ဘာကြောင့် ตรี-พบ ဟု အသံထွက်သနည်း။
dtrii-póp
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ ตร တွင် ပထမဗျည်း ต က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
dtrii
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ตรีdtriiตรีdtrii1သုံး၊ တြိ- (သုံးခု/သုံးဆ)2တတိယ (အဆင့်/အတန်း)3ဘွဲ့ကြိုအဆင့် (ပထမဘွဲ့အဆင့်)4သုံးခွမှိန်းသုံး၊ တြိ- (သုံးခု/သုံးဆ)အပိုင်း 1
+
ตรีภพdtrii-pópตรีภพdtrii-pópလောကသုံးပါး၊ ဖြစ်တည်ရာဘုံသုံးပါးလောကသုံးပါး၊ ဖြစ်တည်ရာဘုံသုံးပါးစကားလုံး