ชุมชนคริสตัง(chum-chon krít-dtang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ကက်သလစ်အသိုင်းအဝိုင်း
အတူတကွ နေထိုင်၊ ဝတ်ပြု သို့မဟုတ် ဖွဲ့စည်းထားသော မိသားစုအသင်းတော်ကို အခြေခံသည့် ကက်သလစ်အသိုင်းအဝိုင်း။ (ထိုင်းဘာသာစကားတွင် คริสตังคริสตังkrít-sà-dtang1ကက်သလစ်ဘာသာဝင်၊ ရိုမန်ကက်သလစ်ဘာသာဝင်2ကက်သလစ်ဘာသာနှင့်ဆိုင်သော၊ ရိုမန်ကက်သလစ်ဘာသာနှင့်ဆိုင်သော သည် ကက်သလစ်ဘာသာဝင်များကို အထူးရည်ညွှန်းသည်)
ဥပမာများ
ชุมชนคริสตังchum-chon krít-dtangชุมชนคริสตังchum-chon krít-dtangကက်သလစ်အသိုင်းအဝိုင်းที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)กุฎีgù-deeกุฎีgù-dee1ဘုန်းကြီးကျောင်းဆောင်2ခရစ်ယာန်ဘုရားကျောင်းจีนjeenจีนjeen1တရုတ်နိုင်ငံ2တရုတ်၊ တရုတ်နိုင်ငံနှင့် သက်ဆိုင်သော3တရုတ်စာ၊ တရုတ်စကား4တရုတ်လူမျိုးเป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chonလူ့အသိုက်အဝန်း၊ ရပ်ရွာเก่าแก่gào gàeเก่าแก่gào gàe1အလွန်ရှေးကျသော2သက်တမ်းကြာမြင့်သော၊ ရှေးကတည်းက တည်ရှိလာသောที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1သမိုင်း၊ အတိတ်ဖြစ်ရပ်များ2သမိုင်း (ပညာရပ်)ยาวนานyaao naanยาวนานyaao naan1ကြာရှည်ခံသော၊ အချိန်ကြာမြင့်သော၊ တည်တံ့သော2အချိန်အကြာကြီး
ကူဒီချန်းက ကက်သလစ်အသိုက်အဝန်းဟာ ရှည်လျားတဲ့ သမိုင်းကြောင်းရှိတဲ့ ရှေးဟောင်းအသိုက်အဝန်းတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiวันคริสต์มาสwan krít-máatชุมชนคริสตังchum-chon krít-dtangหลายแห่งlăai hàengจะjàจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamเฉลิมฉลองchà-lĕrm chà-lŏngและláeเชิญชวนchern chuanคนทั่วไปkon tûua bpaiเข้าร่วมkâo rûuam
ခရစ္စမတ်နေ့မှာ ကက်သလစ်အသိုက်အဝန်း တော်တော်များများဟာ ပျော်ပွဲရွှင်ပွဲတွေကို စီစဉ်ကြပြီး အများပြည်သူကိုလည်း ပါဝင်ဖို့ ဖိတ်ခေါ်ကြပါတယ်။
การศึกษาgaan sùk-săaประวัติbprà-wàtของkŏngชุมชนคริสตังchum-chon krít-dtangในnaiสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaทำtamให้hâiเราraoเห็นภาพhĕn pâapการผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamได้dâiอย่างชัดเจนyàang chát jayn
အယုဒ္ဓယခေတ်က ကက်သလစ်အသိုက်အဝန်းတွေရဲ့ သမိုင်းကြောင်းကို လေ့လာခြင်းက ယဉ်ကျေးမှု ပေါင်းစည်းမှုကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မြင်တွေ့စေပါတယ်။
โบสถ์bòtถือเป็นtĕu bpenศูนย์กลางsŏon glaangของkŏngชุมชนคริสตังchum-chon krít-dtangไม่ใช่mâi châiแค่kâeในด้านnai dâanศาสนาsàat-sà-năaแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungกิจกรรมgìt-jà-gamทางสังคมtaang săng-komด้วยdûuay
ဘုရားကျောင်းကို ဘာသာရေးကဏ္ဍမှာတင်မကဘဲ လူမှုရေးဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုတွေအတွက်ပါ ကက်သလစ်အသိုက်အဝန်းရဲ့ ဗဟိုချက်အဖြစ် သတ်မှတ်ကြပါတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ชุมชนคริสตังchum-chon krít-dtangชุมชนคริสตังchum-chon krít-dtangကက်သလစ်အသိုင်းအဝိုင်း