ชายเลน
chaai-leenအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
ရွှံ့ပြင်ဒေသ
ဒီရေတက်ကျမှုကြောင့် ပုံမှန်ဖုံးလွှမ်းခြင်းနှင့် ပေါ်ထွက်ခြင်းရှိသော ကမ်းရိုးတန်း သို့မဟုတ် မြစ်ဝကျွန်းပေါ်ရှိ ရွှံ့နွံထူထပ်သည့် (ဒီရေတောမဟုတ်သော) ရွှံ့ပြင်ဒေသ။
ဥပမာများ
ตอนdtonตอนdton1အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား2အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)3အချိန်တွင်၊ သောအခါ4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြား5အပိုင်း၊ အခန်းတို့ကို ရေတွက်သည့် စကားလုံး6တိရစ္ဆာန်ကို သင်းကွပ်သည်7သစ်ကိုင်းကို ထုပ်စည်း၍ အမြစ်ဖောက်သည်น้ำลงnáam longน้ำลงnáam long1ရေကျချိန်၊ ဒီရေကျခြင်း2ရေကျသည်เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1ကလေးများ2ကလေးဆန်သော၊ ရင့်ကျက်မှုမရှိသော3အလွန်လွယ်ကူရိုးရှင်းသော (အသေးအဖွဲကိစ္စ)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lênလမ်းလျှောက်ထွက်သည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ชายเลนchaai lenชายเลนchaai lenရွှံ့ပြင်ဒေသเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။หาhăaหาhăa1ရှာဖွေသည်2တွေ့ရှိသည် (ရှာဖွေပြီးနောက်)3ဟင်။ ဘာပြောတာလဲ။ (အရပ်သုံး)4ရရှိသည်၊ ရှာဖွေပေးသည်5ငွေရှာသည်၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုသည်6သွားလည်သည်၊ သွားတွေ့သည်7လိုက်လံဆက်သွယ်သည်၊ အဆက်အသွယ်လုပ်သည်ปูbpooปูbpoo1ဂဏန်း2ခင်းသည်หาhăaหาhăa1ရှာဖွေသည်2တွေ့ရှိသည် (ရှာဖွေပြီးနောက်)3ဟင်။ ဘာပြောတာလဲ။ (အရပ်သုံး)4ရရှိသည်၊ ရှာဖွေပေးသည်5ငွေရှာသည်၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုသည်6သွားလည်သည်၊ သွားတွေ့သည်7လိုက်လံဆက်သွယ်သည်၊ အဆက်အသွယ်လုပ်သည်หอยhŏiหอยhŏi1ခရု၊ ကမာ (အခွံပါသော ရေသတ္တဝါ)2မျိုးပြစကားလုံး၊ ตัว3မိန်းမကိုယ် (ရိုင်းစိုင်းသော ဗန်းစကား)
ရေကျချိန်တွင် ကလေးများသည် ဂဏန်းနှင့် ခရုများရှာရန် ရွှံ့နွံပြင်ပေါ်တွင် လမ်းလျှောက်ရသည်ကို နှစ်သက်ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ชาวบ้านchaao-bâanแถวนี้tɛ̌ɛo-níiใช้ประโยชน์chái-bprà-yòotจากjàakชายเลนchaai-leenเป็นbpenแหล่งlɛ̀ngหาhǎaอาหารทะเลaa-hǎan-tá-lee
ဒေသခံရွာသားများသည် ရွှံ့နွံပြင်များကို ပင်လယ်စာရှာဖွေရာ နေရာတစ်ခုအဖြစ် အသုံးချကြသည်။
ระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêetของkɔ̌ɔngชายเลนchaai-leenมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanต่อdtɔ̀ɔสัตว์น้ำsàt-náamขนาดเล็กkà-nàat-lékหลายชนิดlǎai-chá-nítที่มาtîi-maaอาศัยaa-sǎiและlɛ́หาอาหารhǎa-aa-hǎan
ရွှံ့နွံပြင် ဂေဟစနစ်သည် လာရောက်နေထိုင်ပြီး အစာရှာဖွေကြသည့် ရေနေသတ္တဝါငယ် အမျိုးအစားများစွာအတွက် အရေးကြီးပါသည်။
การขยายตัวgaan-kà-yǎai-dtuuaของkɔ̌ɔngชุมชนเมืองchum-chon-mʉʉangกำลังgam-langรุกล้ำrúk-lámพื้นที่pʉ́ʉn-tîiชายเลนchaai-leenซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenแหล่งlɛ̀ngอนุบาลสัตว์à-nú-baan-sàtน้ำnáamตามธรรมชาติdtaam-tam-má-châat
မြို့ပြချဲ့ထွင်မှုများသည် ရေနေသတ္တဝါများအတွက် သဘာဝသားဖောက်ရာနေရာများဖြစ်သော ရွှံ့နွံပြင်ဧရိယာများအတွင်းသို့ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်လျက်ရှိသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ย ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
chaai
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ชายchaaiชายchaai1ယောက်ျား၊ အမျိုးသား2ယောက်ျားလိင်3ယောက်ျားဆိုင်ရာ၊ ယောက်ျားဆန်သော4အစွန်း၊ အနား၊ ကမ်းစပ်ယောက်ျား၊ အမျိုးသားအပိုင်း 1
+
ชายเลนchaai-leenชายเลนchaai-leenရွှံ့ပြင်ဒေသရွှံ့ပြင်ဒေသစကားလုံး