ข่วง
kùuangအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
ကွင်းပြင်၊ ပလာဇာ
အများပြည်သူနှင့်ဆိုင်သော ကွင်းပြင် သို့မဟုတ် ပလာဇာ (မြောက်ပိုင်းထိုင်းစကားတွင် အသုံးများသည်)
ဥပမာများ
ตอนเย็นๆdton yen yenตอนเย็นๆdton yen yen1ညနေပိုင်းတွင်၊ ညနေစောင်း၌2ညနေစောင်းအချိန်คนเฒ่าคนแก่kon tâo kon gàeคนเฒ่าคนแก่kon tâo kon gàeသက်ကြီးရွယ်အိုများ၊ လူကြီးသူမများชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းนั่งคุยกันnâng kui ganนั่งคุยกันnâng kui ganအတူတကွထိုင်၍ စကားပြောသည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ข่วงkùuangข่วงkùuangကွင်းပြင်၊ ပလာဇာหน้าnâaหน้าnâa1မျက်နှာ2အရှေ့ဘက်၊ အရှေ့မျက်နှာပြင်3စာမျက်နှာ4နောက်လာမည့်5အရှေ့ဘက်တွင်၊ ရှေ့တွင်6ရာသီ၊ နှစ်တစ်နှစ်၏ အချိန်ကာလ7အစားအစာပေါ် တင်ထားသော အဆာวัดwátวัดwát1တိုင်းတာရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3အကဲဖြတ်ရန်
ညနေခင်းများတွင် လူကြီးပိုင်းများသည် ဘုရားကျောင်းရှေ့ရှိ ကွင်းပြင်တွင် လာရောက်ထိုင်ပြီး စကားပြောလေ့ရှိကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คืนนี้keun néeที่têeข่วงkùuangเมืองน่านmeuuang náanจะมีjà meeถนนคนเดินthà-nŏn kon dernและláeมีmeeของกินkong ginอร่อยๆà-ròi à-ròiขายkăaiเยอะมากyér mâak
ဒီည နန်မြို့ရင်ပြင်မှာ လူသွားလမ်းဈေးတန်းရှိမှာဖြစ်ပြီး အရသာရှိတဲ့ အစားအစာတွေ အများကြီး ရောင်းချနေပါလိမ့်မယ်။
ในช่วงnai-chûuangเทศกาลสงกรานต์têet-sà-gaan-sǒng-graanชาวบ้านchaao-bâanจะjàมาmaaรวมตัวกันruuam-dtuua-ganที่tîiข่วงkùuangเพื่อpʉ̂ʉaทำกิจกรรมtam-gìt-jà-gamและlɛ́รดน้ำดำหัวrót-náam-dam-hǔuaผู้ใหญ่pûu-yài
သင်္ကြန်ပွဲတော်အတွင်း ရွာသားများသည် လှုပ်ရှားမှုများပြုလုပ်ရန်နှင့် လူကြီးမိဘများကို ကန်တော့ရန်အတွက် ဘုံကွင်းပြင်တွင် စုဝေးကြသည်။
การจัดgaan-jàtลานlaanแสดงsà-dɛɛngศิลปวัฒนธรรมsǐn-lá-bpà-wát-tá-ná-tamล้านนาláan-naaที่tîiข่วงkùuangประตูbprà-dtuuท่าtâaแพpɛɛช่วยchûuaiดึงดูดdʉng-dùutนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoได้dâaiเป็นจำนวนมากbpen-jam-nuuan-mâak
သာဖေးဂိတ်ရင်ပြင်တွင် လန်နာအနုပညာနှင့် ယဉ်ကျေးမှု ဖျော်ဖြေပွဲဧရိယာကို စီစဉ်ခြင်းသည် ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည် အမြောက်အမြားကို ဆွဲဆောင်နိုင်စေသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
kùuang
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |