ไปเรือ

bpai-rʉʉa

Maksud

1Kata KerjaA2

naik bot; menaiki kapal

melakukan perjalanan dengan menaiki bot atau kapal.

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlalu5terlalu; berlebihanเรือข้ามฟากrʉʉa-kâam-fâakเรือข้ามฟากrʉʉa-kâam-fâakferi
Kami menaiki feri.
3 contoh lagi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnไปเรือbpai-rʉʉaที่tîiเกาะเสม็ดgɔ̀-sà-mèt
Semalam, saya pergi ke Koh Samet dengan menaiki bot.
คุณkunเคยkəəiไปเรือbpai-rʉʉaในnaiแม่น้ำเจ้าพระยาmɛ̂ɛ-náam-jâao-prá-yaaไหมmǎi
Pernahkah anda menaiki bot di Sungai Chao Phraya?
การเดินทางgaan-dəən-taangไปbpaiหมู่บ้านmùu-bâanนั้นnánต้องdtɔ̂ngไปเรือbpai-rʉʉaอย่างเดียวyàang-diiaoเพราะprɔ́ไม่มีmâi-miiถนนtà-nǒnตัดผ่านdtàt-pàan
Untuk pergi ke kampung itu, anda mesti menaiki bot, kerana tiada jalan raya yang melaluinya.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas pertengahan
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal ไ menyembunyikan akhiran -ย, jadi hidup.

Konsonan Kelas pertengahan

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Pertengahan

bpai

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Pecahan Perkataan

ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlalu5terlalu; berlebihanpergiBahagian 1
+
เรือrʉʉaเรือrʉʉa1bot; kapal2benteng (catur, makruk)bot; kapalBahagian 2
ไปเรือbpai-rʉʉaไปเรือbpai-rʉʉanaik bot; menaiki kapalnaik bot; menaiki kapalPerkataan

Perkataan Berkaitan