ใจร่มๆ

jai rôm rôm

Maksud

1Kata SeruA2

bertenang; bawa bertenang

bertenang; bawa bertenang; bersikap tenang. Digunakan untuk menyuruh seseorang agar tidak marah atau risau.

Contoh

ใจร่มๆjai rôm rômใจร่มๆjai rôm rômbertenang; bawa bertenangนะnáนะná1pelembut nada; partikel mesra2partikel pemujuk/pengesahan3partikel tertanya-tanya
Bertenang.
3 contoh lagi
ใจร่มๆjai rôm rômก่อนgònอย่าเพิ่งyàa pêrngโกรธgròhtเลยloie
Bertenang dahulu, jangan marah lagi.
ใจร่มๆjai rôm rômไว้wáiเดี๋ยวdĭiaoทุกอย่างtúk yàangก็gâwดีขึ้นdee kêunเองayng
Bertenanglah, semuanya akan menjadi lebih baik dengan sendirinya.
ใจร่มๆjai rôm rômแล้วláeoค่อยๆkôi kôiเล่าให้ฟังlâo hâi fangว่าwâaเกิดgèrtอะไรà-raiขึ้นkêun
Bertenang dan kemudian ceritakan kepada saya apa yang berlaku secara perlahan-lahan.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa ใจร่มๆ disebut ใจ-ร่ม-ร่ม?

jai rôm rôm

Ejaan Thai tidak selalu menunjukkan bunyi perkataan. Beginilah cara menyebutnya.

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas pertengahan
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal ใ menyembunyikan akhiran -ย, jadi hidup.

Konsonan Kelas pertengahan

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Pertengahan

jai

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Perkataan Berkaitan